A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Young Americans

David Bowie — перевод песни
Win

David Bowie Young Americans (1975) Win

4.5

18

Win

Win

Выигрыш

(Hey, it ain't over)(Эй, еще не все)

Me, I hope that I'm crazyЯ надеюсь, что я сумашедший

I feel you driving and rolling the wheelЯ чувствую, что ты двигаешь и управляешь всем

Slow down, let someone love youЗамедли ход, позволь кому-то тебя любить

Ohh, I've never touched you since I started to feelО, я не прикасался к тебе с тех пор, как начал чувствовать

If there's nothing to hide meЕсли мне нечего скрывать

Then you've never seen me hanging naked and wiredТогда ты никогда не видела меня висящего обнаженным и связанным

Somebody lied, but I say it's hipКто-то соврал, но я говорю-это классно

To be aliveБыть живым

Now your smile is spreading thinИ вот ты слабо улыбаешься

Seems you're trying not to loseКажется, ты пытаешься не уступить

Since I'm not supposed to grinС тех пор, как я не обязан усмехаться

All you've got to do is winВсе, что нужно сделать, это выиграть

(that's all ya gotta do)(это все, что нужно делать)

(ooh, it ain't over)(о, это еще не все)

Me, I'm fresh on your pagesЯ — новая страница для тебя

Secret thinker sometimes listening aloudСкрытые мыслители иногда сильно прислушиваются

Life lies dumb on its heroesЖизнь молчаливо опускается на своих героев

Wear your wound with honor, make someone proudНеси свою рану с честью, сделай кого-то гордым

Someone like you should not be allowedТаким, как ты, не следует позволять

To start any firesРазжигать огонь

Now your smile is spreading thinИ вот ты слабо улыбаешься

Seems you're trying not to loseКажется, ты пытаешься не уступить

Since I'm not supposed to grinС тех пор, как я не обязан усмехаться

All you've got to do is winВсе, что нужно сделать, это выиграть

(that's all ya gotta do)(это все, что нужно делать)

(ohh, it ain't over)(о, это еще не все)

Now your smile is spreading thinИ вот ты слабо улыбаешься

Seems you're trying not to loseКажется, ты пытаешься не уступить

Since I'm not supposed to grinС тех пор, как я не обязан усмехаться

All you've got to do is winВсе, что нужно сделать, это выиграть

(thats all ya gotta do, ohh)(это все, что нужно делать)

All you've got to do is winВсе, что нужно сделать, это выиграть

(it ain't over)(о, это еще не все)

When your smile is spreading thinКогда ты слабо улыбаешься

(seek and believe in you)(и верю в тебя)

Since you're trying not to loseС тех пор, как ты пытаешься не уступить

(it ain't over, no, no)(это еще не все, нет)

Since I'm not supposed to grinС тех пор, как я не обязан усмехаться

(that's all ya gotta do)(это все, что нужно делать)

All you've got to do is winВсе, что нужно сделать, это выиграть

(it ain't over, no, ohh)(это еще не все, нет, о)

(seek and believe in you)(ищу и верю в тебя)

All you've got to do is winВсе, что нужно, это выиграть

(it ain't over, no, no)(это еще не все, нет)

Wo-ohh, all you've gotО, все, что нужно

Is all you've gotЭто все, что у тебя есть

(it ain't over)(это не все)

It ain't over...Это еще не все...

... развернуть комментарий

Piano
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 июля 2012

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Win — David Bowie Рейтинг: 4.5 / 5 7 мнений

David Bowie

David Bowie

Дэвид Боуи — артист, который превратил перемены в свой главный стиль. От «Space Oddity» и глэм-эпохи Ziggy Stardust до соула, «Берлинской трилогии», поп-триумфа Let’s Dance и финального Blackstar — он постоянно расширял границы рок- и поп-музыки. Его влияние чувствуется в звучании, моде и визуальной культуре до сих пор.

полная биография

Этот альбом

Young Americans

Young Americans (1975)

Угадай мелодию! David Bowie Играть >

Видео

Статьи по теме

Выйдут десять ранее не изданных песен Дэвида Боуи 1965 года

23 июля 2026 Выйдут десять ранее не изданных песен Дэвида Боуи 1965 года

Топ сегодня