Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Wie tief willst du noch sinken (Böhse Onkelz)

Wie tief willst du noch sinken

Как глубоко ты еще хочешь опуститься?


Dein Geist ist schwach
Und Du verlierst Deine Macht
Dein letztes bißchen Ehre
Alles was Du hast
Ich zünd ne Kerze für Dich an
Vielleicht erhellt sie Deinen Geist
Vielleicht zeigt sie Dir Dinge
Von denen Du nichts weißt

Wie tief willst Du noch sinken
Wie lange Dich belügen
Wieviele Tode willst Du sterben
Wie oft Dich selbst betrügen
Ja, diese Worte sind krass
Sie sind verletzend und laut
Doch nur wenn man schreit
Weckt man Tote auf

Du unterwirfst Dich den Großen
Und trittst nach den Kleinen
Du benimmst Dich
Wie Scheiße auf zwei Beinen
Man muß Du ein Arschloch sein
Und ich weiß nicht was noch
Ein Arschloch so groß
Wie ein verdammtes schwarzes Loch
Schlafe weiter Deinen traumlosen Schlaf

Твой дух слаб,
И ты теряешь свою силу,
Твоя последняя капля чести -
Все, что у тебя есть.
Я зажигаю свечу для тебя,
Возможно, она озарит твой дух,
Возможно, она покажет тебе вещи,
О которых ты не знаешь ничего.

Как глубоко ты еще хочешь опуститься?
Как долго обманываться?
Сколькими смертями хочешь ты умереть?
Как часто обманывать себя?
Да, эти слова резки,
Они громкие и оскорбительные,
Но только когда кричат,
Будят умершего.

Ты подчиняешься большим
И пинаешь маленьких.
Ты ведешь себя
Как дерьмо на двух ножках.
Должно быть, ты задница,
И я не знаю ещё
Подобной задницы,
Словно чёртова чёрная дыра.
Спи дальше сном без сновидений.

Автор перевода — Panaromix

Песня направлена против бесхарактерных оппортунистов.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wie tief willst du noch sinken — Böhse Onkelz Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández