Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Prolog
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Böhse Onkelz появятся новые переводы
5.0
200
Prolog
Пролог
Dies ist eine wahre GeschichteЭто реальная история.
Die hier besungenen Ereignisse fanden zwischen 1980 und 2020 stattСобытия, воспетые здесь, произошли между 1980 и 2020 годами.
Auf unseren Wunsch wurde der Name nicht geändertПо нашей просьбе название не было изменено.
Aus Respekt vor den Toten wurde alles genauso erzähltИз уважения к умершим всё пересказано в точности так,
Wie es sich zugetragen hatКак оно было на самом деле.
Die meisten Menschen auf der Welt glauben nicht die WahrheitБольшинство людей на земле не верят правде,
Sondern lieber das, von dem sie wünschen, das es die Wahrheit wäreНо предпочитают верить тому, что желают принять за чистую монету.
Текст читает Бен Беккер (Ben Becker, р. 1964), немецкий актёр театра и кино.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Prolog — Böhse Onkelz
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Böhse Onkelz
Böhse Onkelz — немецкая рок-группа из Франкфурта-на-Майне, начавшая в 1980-м с панка и oi!, а позже ставшая одной из самых заметных сил Deutschrock. Их история разделена на два периода (1980–2005 и возвращение с 2013-го) и сопровождается спорами о раннем прошлом, чартовыми успехами и стадионными концертами.
полная биографияЭтот альбом
Böhse Onkelz
(2020)
- 1. Prolog
- 2. Kuchen und Bier
- 3. Des Bruders Hüter
- 4. Ein Hoch auf die Toten
- 5. Prawda
- 6. Saufen ist wie weinen
- 7. Wie aus der Sage
- 8. Du hasst mich! Ich mag das!
- 9. Rennt!
- 10. Wer schön sein will muss lachen
- 11. Der Hund der keiner will
- 12. Flügel für dich
- 13. Die Erinnerung tanzt in meinem Kopf