Перевод песни I want to be your brother (Blue System)

Sailor of my heart
Sailor of my fun
Oh, you need my stuff
Oh, we're born to run
Hear my heartbeat - hear my heartbeat
Babe, tonight, oh it's a love beat
In these lonely nights - oh, we'll come and go
How do fools survive?
When your pain will grow
Hear my heartbeat - hear my heartbeat
Babe, tonight, oh it's a love beat

I want to be, be your brother, be your brother, girl
I want to be your friend
I want to be, be your brother, be your brother, girl
Baby, come take my hand
I want to be, be your brother, be your brother, girl
I want to be your friend
I want to be, be your brother, be your brother, girl
Baby, come take my hand

Sailor I don't care
If you're right or wrong
I will be there, when your friends are gone
Hear my heartbeat - hear my heartbeat
Babe, tonight, it's a love beat
Sailor of your heart
Oh, it's out of tune
Oh, let us start - sister of the moon
Hear my heartbeat - hear my heartbeat
Babe, tonight, oh it's a love beat

I want to be, be your brother, be your brother, girl
I want to be your friend
I want to be, be your brother, be your brother, girl
Baby, come take my hand
I want to be, be your brother, be your brother, girl
I want to be your friend
Oh, let us stay in together girl
Baby, come take my hand
I want to be, be your brother, be your brother, girl
I want to be your friend
I want to be, be your brother, be your brother, girl
Baby, come take my hand

Морячка моего сердца,
Морячка моей мечты.
О, тебе нужен такой, как я,
О, мы рождены, чтобы бежать.
Слушай моего сердца стук — слушай моего сердца стук,
Малыш, сегодня, о, это ритм любви.
В эти одинокие ночи — о, мы придем и уйдем,
Как нам дуракам дальше жить?
Если твоя боль вспыхнет,
Слушай моего сердца стук — слушай моего сердца стук,
Малыш, сегодня, о, это ритм любви.

Хочу быть, быть твоим братом, быть твоим братом, девочка,
Хочу быть твоим другом.
Хочу быть, быть твоим братом, быть твоим братом, девочка,
Малыш, возьми мою руку.
Хочу быть, быть твоим братом, быть твоим братом, девочка,
Хочу быть твоим другом.
Хочу быть, быть твоим братом, быть твоим братом, девочка,
Малыш, возьми мою руку.

Морячка, меня не волнует,
Права ты или ошибаешься.
Я буду рядом, если твои друзья тебя покинут.
Слушай моего сердца стук — слушай моего сердца стук,
Малыш, сегодня, о, это ритм любви.
Моряк твоего сердца,
О, оно расстроено.
О, давай начнем — сестра луны.
Слушай моего сердца стук — слушай моего сердца стук,
Малыш, сегодня, о, это ритм любви.

Хочу быть, быть твоим братом, быть твоим братом, девочка,
Хочу быть твоим другом.
Хочу быть, быть твоим братом, быть твоим братом, девочка,
Малыш, возьми мою руку.
Хочу быть, быть твоим братом, быть твоим братом, девочка,
Хочу быть твоим другом.
О, давай останемся вместе, девочка,
Малыш, возьми мою руку.
Хочу быть, быть твоим братом, быть твоим братом, девочка,
Хочу быть твоим другом.
Хочу быть, быть твоим братом, быть твоим братом, девочка,
Малыш, возьми мою руку.