Перевод песни I can't walk away (Blake Shelton)

This morning when I woke up
And man I had a bad backache
And my head felt like it took new form.
Last night I stuck an ice pack where I sat on the maniac
2000 pounds of muscle and horn.
I remember smilin’ as we kicked up mud
Out in the bright lights and I recall
A cussin’ when I lost control
And he sent me on a high flight

Hey, I don’t do this for the money
I don’t do it for the fame
It’s cause he threw me to the ground all bloody
That’s the reason I can’t walk away.

I stumbled out to my pick-up
My joints popped in ten different places
One I never knew I had
I’m out here on the highway
My one track mind sticks in replay
And I start to get real mad
Seems I’ve lost track of all the buckles and the big checks
But I remember every time I’ve landed in a pile of B.S.

Hey, I don’t do this for the money
I don’t do it for the fame
It’s cause he threw me to the ground all bloody
That’s the reason I can’t walk away.

Hey, I don’t do this for the money
I don’t do it for the fame
It’s cause he threw me to the ground all bloody
That’s the reason I can’t walk away.
I can’t walk away
I can’t walk away
I can’t walk away

Сегодня утром, когда я проснулся,
Чёрт, у меня так сильно болела спина
И раскалывалась башка.
Прошлой ночью я приложил лед туда, где сидел на маньяке,
Состоящим из мускулов и рогов, весом 1000 килограмм¹.
Я помню, как улыбался, когда поднялась грязь
В свете софитов, и я помню,
Как выругался, когда потерял контроль,
И он сбросил меня.

Эй, я делаю это не ради денег,
Я делаю это не ради славы,
Это потому что он сбросил меня на землю в крови,
И это причина, по которой я не могу уйти.

Я еле добрался до своего грузовика,
Суставы болели в десяти разных местах,
Даже там, где я не знал, что они есть.
Я еду по шоссе,
Но в голове прокручивается бой,
И я начинаю злиться,
Я не помню, сколько раз терял пряжки и денежные суммы,
Но зато помню каждый раз, когда оказывался в дерьме.

Эй, я делаю это не ради денег,
Я делаю это не ради славы,
Это потому что он сбросил меня на землю в крови,
И это причина, по которой я не могу уйти.

Эй, я делаю это не ради денег,
Я делаю это не ради славы,
Это потому что он сбросил меня на землю в крови,
И это причина, по которой я не могу уйти.
Я не могу уйти
Я не могу уйти
Я не могу уйти