Перевод песни Kill the Hero (Black Veil Brides)

They ask to hear your story and
Then they steal your voice
The villain gets the glory – we all suffer
Our idle hearts are bleeding up on a pedestal
It seems to keep repeating
Just another
Right turns to wrong
turns to right

Kill the Hero
Fuel the venom and the sorrow
Now it’s time to tear it down to the ground
Raise the torch, lead us out and save tomorrow
Nothing’s left, so Kill the Hero

So now it’s dead and buried –
it’s us who fill the void
It’s just the truth we carry until our last breath
We’re the new blood in the same vein
There’s a new sun in a dying day
Right turns to wrong
turns to right

Kill the Hero
Fuel the venom and the sorrow
Now it’s time to tear it down to the ground
Raise the torch, lead us out and save tomorrow
Nothing’s left, so Kill the Hero

We’re only killing the ghost of your ego
Rise with the villains or die with the heroes
We’re only killing the ghost of your ego
Rise with the villains or die with the heroes

Kill the Hero
Fuel the venom and the sorrow
Now it’s time to tear it down to the ground
Raise the torch, lead us out and save tomorrow
Nothing’s left, so Kill the Hero

Они просят выслушать твою историю, а
Затем они крадут твой голос
Злодей получает славу — мы все страдаем
Наши праздные сердца истекают кровью на пьедестале
Кажется, это продолжает повторяться
Просто ещё раз
Правильное превращается в неправильное,
чтобы превратиться в правильное

Убей героя,
Подпитывая яд и печаль
Теперь пришло время стереть его с лица земли
Подними факел, выведи нас и спаси завтрашний день
Ничего не осталось, так что Убей героя

Так что теперь он мёртв и похоронен —
мы те, кто заполняет пустоту
Это просто правда, которую мы несём до последнего вдоха
Мы — новая кровь в той же вене
Новое солнце в умирающий день
Правильное превращается в неправильное,
чтобы превратиться в правильное

Убей героя,
Подпитывая яд и печаль
Теперь пришло время стереть его с лица земли
Подними факел, выведи нас и спаси завтрашний день
Ничего не осталось, так что Убей героя

Мы всего лишь убиваем призрака твоего эго
Восстать со злодеями или умереть с героями
Мы всего лишь убиваем призрака твоего эго
Восстать со злодеями или умереть с героями

Убей героя,
Подпитывая яд и печаль
Теперь пришло время стереть его с лица земли
Подними факел, выведи нас и спаси завтрашний день
Ничего не осталось, так что Убей героя