Перевод песни Blackbird (Black Veil Brides)

We are everything they hate, all our devils on display
Living here in endless night
You’ll always be the ghost
who haunts these halls I run from
Tell me I’m not alone
when hating myself the most and
I will cut the rope

Hold on to hope
Take back your soul
And they cannot steal the light
that shines from who you once were
You’re blood and bones
Left in the cold
So just look into the sky
and you’ll become the Blackbird

Become the Blackbird

Every omen in our sights stand and
Praise the holy rites
I’m just dying
to survive without the past I wrote and
Beautiful fears I’ve come from
Fighting back as I choke on everything
I have left and
All the dirt and smoke

Hold on to hope
Take back your soul
And they cannot steal the light
that shines from who you once were
You’re blood and bones
Left in the cold
So just look into the sky
and you’ll become the Blackbird

Мы — всё, что они ненавидят, все наши дьяволы на виду,
Живут здесь в бесконечной ночи
Ты всегда будешь призраком,
который бродит по этим залам, из которых я убегаю
Скажи мне, что я не одинок,
когда больше всего ненавижу себя, и
Я перережу верёвку

Держись за надежду,
Верни свою душу обратно,
И они не смогут украсть свет,
который исходит от того, кем ты был
Ты — кровь и кости,
Оставленные на холоде,
Так что просто посмотри в небо,
и станешь Чёрным дроздом

Станешь Чёрным дроздом

Каждое предзнаменование стоит в наших глазах, и
Восхваляет святые обряды
Я просто умираю,
чтобы выжить без прошлого, которое я написал и
Прекрасных страхов, от которых я произошёл,
Сопротивляясь, когда я задыхаюсь от всего,
что у меня осталось, и
Всей грязи и дыма

Держись за надежду,
Верни свою душу обратно,
И они не смогут украсть свет,
который исходит от того, кем ты был
Ты — кровь и кости,
Оставленные на холоде,
Так что просто посмотри в небо,
и станешь Чёрным дроздом