Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Crimson skies (Black Veil Brides)

Crimson skies

Багровые небеса


We're waiting for collapse
In the cold and lonely mirror
Reflections all you see
Of the world you made on your own with no mercy
And they call you a liar
But you won't surrender
And they can choose to run
With hypocrisy

It happens every day

We were born to fight for this
when all they ever do is pray
Never see the truth
we miss when fear consumes the rage
We take control, don't give up,
when all they know is corrupt
We were born to fight for this
and lead us through crimson skies

The revolution lives
In the beat of our hearts
and the burning sound of the flames we started in
Can you hear it now? Can you feel the hurt?
This silent hate
And they worship a liar
But we won't surrender
And we won't ever run
From the pain you see

Because now we're free

We were born to fight for this
when all they ever do is pray
Never see the truth
we miss when fear consumes the rage
We take control, don't give up,
when all they know is corrupt
We were born to fight for this
and lead us through crimson skies

We were born to fight for this
when all they ever do is pray
Never see the truth
we miss when fear consumes the rage
We take control, don't give up,
when all they know is corrupt
We were born to fight for this
and lead us through crimson skies

Мы ждём крушения
В холодном и одиноком зеркале,
Все отражения, которые ты видишь
Из мира, который ты создал сам без пощады
И они называют тебя лжецом
Но ты не сдашься
И они могут выбрать бежать
С лицемерием

Это происходит каждый день

Мы были рождены, чтобы бороться за это,
Когда всё, что они делают это молятся
Никогда не увидим правды,
Которую мы упускаем, когда страх поглощает ярость
Мы берём контроль на себя, не сдаёмся,
Когда всё, что они знают это порок
Мы были рождены, чтобы бороться за это,
И вести нас через багровые небеса

Революция живёт
В биении наших сердец
И горящем звуке пламени, в котором мы начали
Теперь ты слышишь это? Чувствуешь ли ты боль?
Это тихая ненависть
И они поклоняются лжецу,
Но мы не сдадимся
И мы никогда не сбежим
От боли, которую ты видишь

Потому что теперь мы свободны

Мы были рождены, чтобы бороться за это,
Когда всё, что они делают это молятся
Никогда не увидим правды,
Которую мы упускаем, когда страх поглощает ярость
Мы берём контроль на себя, не сдаёмся,
Когда всё, что они знают это порок
Мы были рождены, чтобы бороться за это,
И вести нас через багровые небеса

Мы были рождены, чтобы бороться за это,
Когда всё, что они делают это молятся
Никогда не увидим правды,
Которую мы упускаем, когда страх поглощает ярость
Мы берём контроль на себя, не сдаёмся,
Когда всё, что они знают это порок
Мы были рождены, чтобы бороться за это,
И вести нас через багровые небеса

Автор перевода — Fallenangel1

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Crimson skies — Black Veil Brides Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности