Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Born Again
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Veil Brides появятся новые переводы
4.9
6
Born Again
Родимся заново
The faith and the fighter lighting up the streetsВера и боец освещают улицы
Singing for the damnedПоющие для проклятых
Confessing to the choir, bury every beast andИсповедуясь перед хором, похорони каждого зверя и
We are Born AgainМы родимся заново
The blood runs over me but not the cavalryКровь течёт по мне, но не по кавалерии
I am alone in everything I see, do you believe?Я одинок во всём, что вижу, веришь ли?
The thunder sounds and I hear the callГремит гром и я слышу зов
The underground is the fire below my enemies andПодземелье — это огонь под моими врагами и
I can never seem to get up to find the hopeКажется, я никогда не смогу встать, чтобы найти надежду
The faith and the fightеr lighting up the streetsВера и боец освещают улицы
Singing for the damnedПоющие для проклятых
Confеssing to the choir, bury every beast andИсповедуясь перед хором, похорони каждого зверя и
We are Born AgainМы родимся заново
The terror that you see is only miseryУжас, который ты видишь — это всего лишь страдание
It’s getting hard to listen or agreeСтановится трудно слушать или соглашаться,
when they just deceiveкогда они просто обманывают
The thunder sounds and I hear the callГремит гром и я слышу зов
The underground is the fire below my enemies andПодземелье — это огонь под моими врагами и
I can never seem to get up to find the hopeКажется, я никогда не смогу встать, чтобы найти надежду
The faith and the fighter lighting up the streetsВера и боец освещают улицы
Singing for the damnedПоющие для проклятых
Confessing to the choir, bury every beast andИсповедуясь перед хором, похорони каждого зверя и
We are Born AgainМы родимся заново
So look beyond the curtain, take on your burdenТак что загляни за занавес, возьми на себя своё бремя
We will stand and fight with you!Мы будем стоять и сражаться с тобой!
The faith and the fighter lighting up the streetsВера и боец освещают улицы
Singing for the damnedПоющие для проклятых
Confessing to the choir, bury every beast andИсповедуясь перед хором, похорони каждого зверя и
We are Born AgainМы родимся заново
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Born Again — Black Veil Brides
Рейтинг: 4.9 / 5 13 мнений
Black Veil Brides
Black Veil Brides — американская рок-группа, которая превратила музыку, образ и сюжет в единый мир. От дебюта We Stitch These Wounds до концептуальных Wretched and Divine и The Phantom Tomorrow они строили карьеру на больших припевax, театральной эстетике и верной фан-базе. История коллектива — путь от DIY-сцены к собственной мифологии и новым главам на Spinefarm.
полная биографияЭтот альбом
The phantom tomorrow
(2021)
- 1. The phantom tomorrow (Introduction)
-
2.
Scarlet cross
-
3.
Born Again
- 4. Blackbird
- 5. Spectres (Interlude)
-
6.
Torch
- 7. The wicked one
- 8. Shadows rise
-
9.
Fields of bone
-
10.
Crimson skies
- 11. Kill the Hero
- 12. Fall eternal