lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The phantom tomorrow

Scarlet cross Перевод и текст песни Black Veil Brides

Black Veil Brides The phantom tomorrow (2021) Scarlet cross
5.0 9
Scarlet cross
Scarlet cross
Black Veil Brides

Scarlet cross

Алый крест

My mind remains my pain Мой разум остаётся моей болью,
I'm tied down to this chain Я привязан к этой цепи,
It spirals as I ache Она закручивается спиралью, пока я болею.
To find holy embrace Чтобы найти святое объятие,
Stay here with me, I'm afraid of my soul Останься здесь со мной, я боюсь за свою душу,
Blackened and left in control Почерневшую и потерявшую контроль,
Cannot be free and you can't deny Не могу быть свободным и не могу отрицать –
The end is coming Конец близок.
Will we live? Будем ли мы жить?
When we die? Когда мы умрём?
Just keep on saving our goodbyes Просто продолжаем приберегать слова прощания
The fear and the cost Страх и цена,
The world will stain us with a scarlet cross Мир запятнает нас алым крестом.
A symbol for my shame Символ моего стыда,
The color of your name. Цвет твоего имени.
It's how they see you break Так они видят, как ты ломаешься
And live with my mistakes. И живёшь с моими ошибками.
Sin for me, cast away from it all Согреши для меня, отвлекись от всего этого,
Watching every letter fall Наблюдая за падением каждой буквы.
Hold onto me, I can't let go Держись за меня, я не могу отпустить –
The End is coming Конец близок.
Fallenangel1

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 ноября 2020
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Scarlet cross — Black Veil Brides Рейтинг: 5 / 5    37 мнений

Black Veil Brides

Black Veil Brides

Black Veil Brides — американская рок-группа, которая превратила музыку, образ и сюжет в единый мир. От дебюта We Stitch These Wounds до концептуальных Wretched and Divine и The Phantom Tomorrow они строили карьеру на больших припевax, театральной эстетике и верной фан-базе. История коллектива — путь от DIY-сцены к собственной мифологии и новым главам на Spinefarm.

полная биография
Угадай мелодию! Black Veil Brides Играть >

Видео

Топ сегодня