Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Sabbath — перевод песни
Odin's court
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Sabbath появятся новые переводы
5.0
1
Odin's court
При дворе Одина
As you walk alone the night surrounds you like a shroudТы одиноко идёшь, ночь окутывает тебя, словно саван.
The dreams you had were once of love and being proudКогда-то ты мечтал о любви и гордости.
Misty horizons block your vision of the worldТуманные горизонты скрыли от тебя видение мира,
But the raven's eyes will show you all you need to knowНо глаза ворона покажут тебе всё, что нужно знать.
The land you loved is now so barren and so coldЗемля, которую ты любил, теперь бесплодна и холодна.
The name of God rings out so high in your soulИмя Бога столь возвышенно звучит в твоей душе.
This time the masters will lead us by the swordВ этот час владыки поведут нас на бой,
And should we fail, then all prevails in Odin's courtА если мы падём, так восторжествуем при дворе Одина.
Leading us on, to the land of eternityОн ведёт нас вперёд, в страну вечной жизни,
Riding the cold, cold winds...Оседлав хладные, хладные ветра...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Odin's court — Black Sabbath
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Black Sabbath
Black Sabbath — группа из Бирмингема, которая превратила блюз-рок в тяжёлую музыку нового типа и заложила фундамент хэви-метала. От ранних гимнов “Paranoid”, “War Pigs” и “Iron Man” до эпохи Ронни Джеймса Дио и позднего камбэка “13” — их история полна переломов, реюнионов и влияния, которое слышно до сих пор.
полная биографияЭтот альбом
Tyr
(1990)
-
1.
Anno Mundi
-
2.
The law maker
-
3.
Jerusalem
-
4.
The Sabbath Stones
-
5.
The battle of Tyr
-
6.
Odin's court
-
7.
Valhalla
-
8.
Feels good to me
-
9.
Heaven in black
