Войти с форума
Регистрация на форуме
Björk — перевод песни
Aurora
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Björk появятся новые переводы
5.0
8
Aurora
Аврора
ThreadingШагая по
The glacier headВерхушке ледника,
Looking hard forОжидая
Moments of shineСияния
From twilightОт сумерек
To twilightК сумеркам.
AuroraАврора,
Goddess sparkleСверкай, богиня,
Shoot meВыстрели в меня
Beyond this sufferПо ту сторону этой муки,
The needЭто
Is greatНеобходимо,
AuroraАврора.
AuroraАврора,
Goddess sparkleСверкай, богиня.
A mountain shadeГорная тень
Suggests your shapeМеняет твои очертания.
I tumbled downЯ упала
On my kneesНа колени,
Fill the mouthНаполняю рот
With snowСнегом.
The way it meltsТак, как он тает,
I wishЯ хотела бы
To meltРастаять
Into youВнутри тебя,
AuroraАврора.
Spark the sun offЗажги солнце,
Spark the sun offЗажги солнце,
Spark the sun offЗажги солнце,
Spark the sun off meЗажги солнце внутри меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Aurora — Björk
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
Björk
Björk — исландская певица и композитор, которая превратила поп-музыку в лабораторию идей. От панк-сцены Рейкьявика и The Sugarcubes до сольных альбомов Debut, Homogenic и Vespertine, от Каннской награды за Dancer in the Dark до технологического проекта Biophilia — её карьера звучит как путешествие по новым мирам.
полная биографияЭтот альбом
Vespertine
(2001)
-
1.
Hidden place
-
2.
Cocoon
-
3.
It's not up to you
-
4.
Undo
-
5.
Pagan poetry
-
7.
Aurora
-
8.
An echo a stain
-
9.
Sun in my mouth
-
10.
Heirloom
-
11.
Harm of Will
-
12.
Unison