A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

I am... Sasha Fierce (platinum edition)

Beyoncé — перевод песни
Diva

Beyoncé I am... Sasha Fierce (platinum edition) (2008) Diva

5.0

58

Diva

Beyoncé

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Diva

Дива

I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a diva (Hey)Я — дива (Эй!), я — дива (Эй!)

I'm a, I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a divaЯ — дива (Эй!), я — дива (Эй!)

I'm a, I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a divaЯ — дива (Эй!), я — дива (Эй!)

I'm a, I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a div—Я — дива (Эй!), я — ди-

Na-na-na, diva is a female version of a hustla (Oh-oh)На-на-на, дива — женская версия гангстера,

Of a hustla, of a, of a hustla (Oh-oh)Гангстера, гангстера.

Na-na-na, diva is a female version of a hustla (Oh-oh)На-на-на, дива — женская версия гангстера,

Of a hustla, of a, of a hustla (Oh-oh, first)Гангстера, гангстера. (Первая!)

Stop the track, let me state factsОстанови трек, дай мне перечислить факты,

I told you, give a minuteЯ сказала дай мне минуту

And I'll be right back (First)И я тут же вернусь (Первая!)

Fifty million 'round the worldПродала пятьдесят миллионов копий по всему миру

And they say that I couldn't get itА они всё в меня не верят,

I done got so sick and filthy with BenjisУ меня так много купюр,

I can't spend it (First)Я не знаю, на что их тратить. (Первая!)

How you gon' be talkin' shit?Как ты смеешь нести эту чушь?

You act like I just got up in itТы ведёшь себя так, будто я только дебютировала,

Been the number one diva in this gameА я была дивой номер один в индустрии

For a minute (First)Уже многие годы. (Первая!)

I know you read the paperЯ знаю, ты читаешь журналы,

The one that they call the QueenКого они называют королевой?

Every radio 'round the world know meВсе радиостанции мира меня знают,

'Cause that's where I be (First)Ведь в их чартах я постоянно (Первая!)

I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a diva (Hey)Я — дива (Эй!), я — дива (Эй!)

I'm a, I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a divaЯ — дива (Эй!), я — дива (Эй!)

I'm a, I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a divaЯ — дива (Эй!), я — дива (Эй!)

I'm a, I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a div—Я — дива (Эй!), я — ди-

Na-na-na, diva is a female version of a hustla (Oh-oh)На-на-на, дива — женская версия гангстера,

Of a hustla, of a, of a hustla (Oh-oh)Гангстера, гангстера.

Na-na-na, diva is a female version of a hustla (Oh-oh)На-на-на, дива — женская версия гангстера,

Of a hustla, of a, of a hustla (Oh-oh, first)Гангстера, гангстера. (Первая!)

When he pull up (Up)Когда он подкатывает

Wanna pop my hood up (Up)Мне хочется надеть капюшон,

Bet he better have a six-pack in the cooler (First)Клянусь, ему лучше припасти мне ящик вина,

Gettin' money (Money), diva's gettin' money (Money)Зарабатываю деньги, дива зарабатывает деньги,

If you ain't gettin' moneyЕсли ты не зарабатываешь,

Then you ain't got nothin' for me (First)То у тебя для меня ничего нет.

Tell me somethin', (Tell me somethin')Скажи мне вот что: (Скажи мне вот что)

Where yo boss at? (Where yo' boss at?)Где твой босс? (Где твой босс?)

Where my ladies up in hereГде эти девочки,

That like to talk back? (That like to talk back, first)Которые любят трепать языком (Трепать языком)

I wanna see her (I wanna see her)Я хочу увидеть её (Я хочу увидеть её)

I'd like to meet ya (I'd like to meet her)Встретить её (Встретить её)

What you say? (Not to me)Что говоришь? (Не мне)

She ain't no diva (She ain't no diva, first)Она не дива (Она не дива)

Na-na-na, diva is a female version of a hustla (Oh-oh)На-на-на, дива — женская версия гангстера,

Of a hustla, of a, of a hustla (Oh-oh)Гангстера, гангстера.

Na-na-na, diva is a female version of a hustla (Oh-oh)На-на-на, дива — женская версия гангстера,

Of a hustla, of a, of a hustla (Oh-oh)Гангстера, гангстера.

Since 15 in my stilettosС пятнадцати лет на шпильках

Been struttin' in this game (Game)Дефилировала по этому бизнесу

"What's yo' age?" was the question«Не рановато?» меня спрашивали,

They ask when I hit the stage (Stage)Когда я выходила на сцену

I'm a diva, best believe her«Я — дива» — поверь ей,

You see how she gettin' paid? (Paid)Видел, чем она зарабатывает?

She ain't callin' him to greet herОна не просит его встретиться,

Don't need him, her bed's made (Made)Он ей не нужен, у неё всё шито-крыто.

This is a stick-up, stick-upЭто ограбление, ограбление

(I need them bags, all that money)(Мне нужны купюры, все ваши деньги)

We're gonna stick-up, stick-upМы вас ограбим, ограбим

(You see them ask, "Where that money?")(Видишь они спрашивают: «где деньги?»)

All my ladies get it upКрасавицы, вставайте,

I see you, I do the sameЯ вижу вас и повторяю то же самое,

Take it to another levelПоднимаюсь на новый уровень,

No passengers on my planeНикаких пассажиров на моём самолёте.

I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a diva (Hey)Я — дива (Эй!), я — дива (Эй!)

I'm a, I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a divaЯ — дива (Эй!), я — дива

This is a stick-up, stick-upЭто ограбление, ограбление

(I need them bags, all that money)Мне нужны купюры, все ваши деньги

I'm a, I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a divaЯ — дива (Эй!), я — дива (Эй!)

Stick-up, stick-upОграбление, ограбление

(You see the mask, "Where that money?")Видишь маску — где деньги?

I'm a, I'm a, a diva (Hey), I'm a, I'm a, a div—Я — дива (Эй!), я — ди-

Na-na-na, diva is a female version of a hustla (Oh-oh)На-на-на, дива — женская версия гангстера,

Of a hustla, of a, of a hustla (Oh-oh)Гангстера, гангстера.

Na-na-na, diva is a female version of a hustla (Oh-oh)На-на-на, дива — женская версия гангстера,

Of a hustla, of a, of a hustla (Oh-oh)Гангстера, гангстера.

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a divaЯ — дива, я — дива

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a divaЯ — дива, я — дива

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a divaЯ — дива, я — дива

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a divaЯ — дива, я — дива

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a divaЯ — дива, я — дива

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a divaЯ — дива, я — дива

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a divaЯ — дива, я — дива

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a divaЯ — дива, я — дива

(Hey)(Эй!)

... развернуть комментарий

K.I.S.S.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 октября 2024

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Diva — Beyoncé Рейтинг: 5 / 5 9 мнений

Beyoncé

Beyoncé

Beyoncé — путь от подростковой группы в Хьюстоне до артистки, которая переписала правила поп-индустрии. В биографии — ключевые этапы Destiny’s Child, сольный прорыв 2003 года, эра визуальных альбомов, «Lemonade», «Homecoming», «Renaissance» и «Cowboy Carter», а также роль Parkwood Entertainment в её независимости и умении превращать релизы в культурные события.

полная биография

Этот альбом

I am... Sasha Fierce (platinum edition)

I am... Sasha Fierce (platinum edition) (2008)

Угадай мелодию! Beyoncé Играть >

Видео

Топ сегодня