Перевод песни Hold me in the night (Bad Boys Blue)

Babe, you know there's no reason to cry
When I'm with you
All my dreams come true
And I swear to you
You'll never be blue
We'll together 'til the end of time

Hold me in the night
The feeling's all right, baby
Tonight is the night of the love
Fly with me to the stars above

Hold me in the night
The move is so hot lady
Listen to the beat of my heart
Be my angel to the morning light

Babe, you know there's no reason to say goodbye
Making love to you
All my dreams come true
I believe in you
You're my reason to live
We'll be together 'til the end of time

Hold me in the night
The feeling's all right, baby
Tonight is the night of the love
Fly with me to the stars above

Hold me in the night
The move is so hot lady
Listen to the beat of my heart
Be my angel to the morning light

Hold me in the night
The feeling's all right, baby
Tonight is the night of the love
Fly with me to the stars above

Hold me in the night
The move is so hot lady
Listen to the beat of my heart
Be my angel to the morning light

Милая, ты знаешь, нет причин плакать,
Когда я рядом с тобой,
Все мечты сбываются,
И я клянусь тебе,
Ты никогда не будешь грустить,
Мы вместе навсегда!

Обними меня в ночи,
Всё хорошо, милая.
Сегодня ночь любви,
Лети со мной к звёздам.

Обними меня в ночи,
Движение так обжигает, леди.
Послушай, как бьётся моё сердце,
Будь моим ангелом до рассвета.

Милая, ты знаешь, нет причин прощаться,
Я люблю тебя,
Все мечты сбываются,
Я верю в тебя,
Я живу тобой,
Мы вместе навсегда!

Обними меня в ночи,
Всё хорошо, милая.
Сегодня — ночь любви,
Лети со мной к звёздам.

Обними меня в ночи,
Движение так обжигает, леди.
Послушай, как бьётся моё сердце,
Будь моим ангелом до рассвета.

Обними меня в ночи,
Всё хорошо, милая.
Сегодня ночь любви,
Лети со мной к звёздам.

Обними меня в ночи,
Движение так обжигает, леди.
Послушай, как бьётся моё сердце,
Будь моим ангелом до рассвета.