A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The balance

Awake At Last — перевод песни
Divine intervention

Awake At Last The balance (2023) Divine intervention
5.0 1
Divine intervention
Divine intervention
Awake At Last

Divine intervention

Божественное провидение

I’ll never be a perfect person, even though I know I’ll tryЯ никогда не буду идеальным, хоть и знаю, что попытаюсь.
I keep searching for the fragments of my mindЯ продолжаю искать фрагменты своего разума,
The parts that broke and left behindЧасти, которые разрушили и оставили позади
all the connections in my lifeвсе связи в моей жизни.
Divine interventionБожественное провидение.
Divine interventionБожественное провидение.
Give me a sign that I’m gonna be alrightДайте мне знак, что я буду в порядке,
Gods aboveБоги небесные!
Take my life and give it purposeВозьмите мою жизнь и придайте ей цель,
make me feel like I am worth itзаставьте меня почувствовать, что я того стою.
I need a sign that I’m gonna win the fight in my mindМне нужен знак, что я выиграю битву в своей голове.
Always searching for connectionЯ всё время в поисках связи.
I need divine interventionМне нужно божественное провидение.
I like to think that we’re immortalМне нравится думать, что мы бессмертны.
I like to dream we’re so much moreМне нравится мечтать, что мы — нечто большее.
We are tangled webs and silver liningsМы — запутанные паутинки и лучи надежды.
We live and die beginning at the endМы живём и умираем, и по новому кругу.
Is it all part of the plan or divine intervention?Это все часть плана или божественное провидение?
Divine interventionБожественное провидение...
Give me a sign that I’m gonna be alrightДайте мне знак, что я буду в порядке,
Gods aboveБоги небесные!
Take my life and give it purposeВозьмите мою жизнь и придайте ей цель,
make me feel like I am worth itзаставьте меня почувствовать, что я того стою.
I need a sign that I’m gonna win the fight in my mindМне нужен знак, что я выиграю битву в своей голове.
Always searching for connectionЯ всё время в поисках связи.
I need divine interventionМне нужно божественное провидение.
Teach me, heal me, find me,Научите меня, излечите меня, найдите меня,
Love me, give me an answerЛюбите меня, дайте мне ответ,
Cause I know there’s something insideВедь я знаю, что есть что-то внутри,
And I know it’s given me lifeИ я знаю, что это дало мне жизнь.
I’m always searching for some kind of planЯ всегда ищу какой-нибудь план.
Have I done enough?Достаточно ли я сделал?
And now I’m learning that all is as one our existence is infiniteТеперь я узнаю: всё едино, наше существование бесконечно.
Give me a sign that I’m gonna be alrightДайте мне знак, что я буду в порядке,
Gods aboveБоги небесные!
Take my life and give it purposeВозьмите мою жизнь и придайте ей цель,
make me feel like I am worth itзаставьте меня почувствовать, что я того стою.
I need a sign that I’m gonna win the fight in my mindМне нужен знак, что я выиграю битву в своей голове.
Always searching for connectionЯ всё время в поисках связи.
I need divine interventionМне нужно божественное провидение.
Долбанатий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 февраля 2024

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Divine intervention — Awake At Last Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Awake At Last

Awake At Last

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

The balance
The balance (2023)

Видео

Топ сегодня