Перевод песни Love and titanium (Jeremy Renner)

What does it take
When you hear the sound
And feel the weight
Of time running out?

I'm not afraid
If it's too late now, it's my mistake
Sorry if I let you down

Even if I gotta take the long way home
Even if I gotta do it on my own
Heaven knows that life
is just a one way road
The worst is over now
Can't nothing keep me down
Even if tomorrow and the next day never come

I'm full of love and titanium
Full of love and titanium

Have I been replaced
Or am I still the same?
Have I overstayed?
Dammit it was worth the pain

I'm not afraid (not afraid)
If it's too late now, it's my mistake
Sorry that I let you down

Even if I gotta take the long way home
Even if I gotta do it on my own
Heaven knows that life
is just a one way road
The worst is over now
Can't nothing keep me down
Even if tomorrow and the next day never come

If my whole world falls apart
I'll still see you through the dark
Full of love and titanium
Full of love and titanium

Что нужно,
Когда ты слышишь звук
И чувствуешь тяжесть
Заканчивающегося времени?

Я не боюсь.
Если теперь слишком поздно, то это моя ошибка.
Прости, если я тебя подвёл.

Даже если мне придётся идти домой длинным путём,
Даже если мне придётся делать это в одиночестве,
Бог знает, что жизнь —
это лишь дорога с односторонним движением.
Худшее уже позади.
Никто не может меня подавить,
Даже если завтра и послезавтра никогда не наступят.

Я полон любви и титана,
Полон любви и титана.

Меня заменили
Или я остался прежним?
Я задержался?
Чёрт возьми, это стоило боли.

Я не боюсь (не боюсь).
Если теперь слишком поздно, то это моя ошибка.
Прости, что я тебя подвёл.

Даже если мне придётся идти домой длинным путём,
Даже если мне придётся делать это в одиночестве,
Бог знает, что жизнь —
это лишь дорога с односторонним движением.
Худшее уже позади.
Никто не может меня подавить,
Даже если завтра и послезавтра никогда не наступят.

Если весь мой мир рухнет,
Я всё же увижу тебя сквозь тьму.
Полон любви и титана.
Полон любви и титана.