Войти с форума
Регистрация на форуме
Avril Lavigne — перевод песни
Temple of life
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Avril Lavigne появятся новые переводы
5.0
1
Temple of life
Храм жизни
We sat by the fireМы сидели у огня,
United in songСоединённые песней,
Under the moonlightПод светом луны
All night longВсю ночь.
We sang "Hallelujah"Мы пели «Аллилуйя»,
For the joy of it allРадуясь всему.
And out on the waterИ там над водой
A caroling moonВосхваляющая луна
Sings just a sweetПела такую сладкую
Heavenly tuneРайскую мелодию.
There's peace in Gods forestМир в Божьем лесу,
The temple of lifeВ храме жизни.
HallelujahАллилуйя.
HallelujahАллилуйя.
We looked to the skyМы смотрели на небо,
Deep into heaven's eyesГлубоко в глаза рая.
HallelujahАллилуйя.
And back in the cityИ, вернувшись в город,
I'm losing controlЯ теряю контроль.
I need a placeМне нужно место,
To ease my soulЧтобы облегчить душу.
There's peace in God's templeМир в Божьем храме,
The temple of lifeХраме жизни.
HallelujahАллилуйя.
HallelujahАллилуйя.
We looked to the skyМы смотрели на небо,
Deep into heaven's eyesГлубоко в глаза рая.
HallelujahАллилуйя.
HallelujahАллилуйя.
HallelujahАллилуйя.
We looked to the skyМы смотрели на небо,
Deep into heaven's eyesГлубоко в глаза рая.
HallelujahАллилуйя.
HallelujahАллилуйя.
Praise your name, GodВосхваляем имя твоё, Боже.
HallelujahАллилуйя.
We looked to the skyМы смотрели на небо,
Deep into heaven's eyesГлубоко в глаза рая.
HallelujahАллилуйя.
Thank you, JesusСпасибо, Иисус,
We praise your nameМы восхваляем имя твоё.
Thank you, LordСпасибо, Господи.
HallelujahАллилуйя.
Исполнена для альбома «My Window to You» канадского фолк-исполнителя Стивена Медда.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Temple of life — Avril Lavigne
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Avril Lavigne
Аврил Лавин — канадская певица и автор песен, одна из ключевых фигур поп-панк-взрыва начала 2000-х. От дебюта Let Go с Complicated и Sk8er Boi до возвращения в 2020-х на Love Sux и сборника Greatest Hits она прошла путь длиной в десятилетия. Биография — о релизах, турах, признании и важных фактах.
полная биография