Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Regret (Avatar (Band))

Regret

Раскаяние


Never had a dream this lonely
Where did everybody go?
Never had a dream this dark
Wake me up
Let's make it so

Never had a broken spirit
I cannot let this world go
Never had a broken wing
How do I fly? I do not know

Мой сон никогда не был таким одиноким,
Куда все ушли?
Мой сон никогда не был таким мрачным.
Умоляю,
Разбуди меня!

Мой дух никогда не был сломлен,
Я не могу отпустить этот мир.
Мои крылья никогда не были сломаны.
Как же я лечу? Я не знаю.

Автор перевода — Hoggarth

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Regret — Avatar (Band) Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre