Войти с форума
Регистрация на форуме
Avatar (Band) — перевод песни
The eagle has landed
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Avatar (Band) появятся новые переводы
5.0
6
The eagle has landed
Орёл приземлился
Cut through the cloudsПронзаю облака
With the speed of a demonСо скоростью дьявола.
I am as I was as I will beЯ тот, кем был и буду —
Lord of this world can you hear me I'm screamingВладыка этого мира, услышьте мой крик,
God above all things beneath meВерховный бог всего подо мной.
Oh wahahahaОу, уа-ха-ха-ха!
What a sensationЧто за ощущение,
What a sensationЧто за чувство!
Can you feel itМожешь ли ты прочувствовать это?
Can you see what I seeМожешь ли ты узреть то, что вижу я?
I'm drowning of lightsЯ тону в свете,
The lightsВ огнях.
Ladies and gentlemenДамы и господа,
Your hero has returned againВаш герой снова вернулся!
Everything is going to be okay-ay-ay-ayВсё будет в порядке!
Ladies and gentlemenДамы и господа,
Your shepherd and your very best friendВаш пастух, ваш самый лучший друг!
Bow your head, the man is hereСклоните головы, властитель
To stay-ay-ay-ayОстаётся здесь!
Pitiful one you speak without seeingНичтожный, ты говоришь, совершенно не видя.
Intruder, you came uninvitedНарушитель, ты пришёл без приглашения.
The hunt has begun and soon you'll be bleedingОхота началась, и скоро вы будете истекать кровью,
Stare at the night sky ignitedСмотрите на загорающееся ночное небо!
Oh wahahahaОу, уа-ха-ха-ха!
What a sensationЧто за ощущение,
What a sensationЧто за чувство!
Can you feel itМожешь ли ты прочувствовать это?
Can you see what I seeМожешь ли ты узреть то, что вижу я?
I'm drowning in lightsЯ тону в свете,
The lightsВ огнях.
Ladies and gentlemenДамы и господа,
Your hero has returned againВаш герой снова вернулся!
Everything is going to be okay-ay-ay-ayВсё будет в порядке!
Ladies and gentlemenДамы и господа,
Your shepherd and your very best friendВаш пастух, ваш самый лучший друг!
Bow your head, the man is hereСклоните головы, властитель
To stay-ay-ay-ayОстаётся здесь!
Ladies and gentlemenДамы и господа,
Your hero has returned againВаш герой снова вернулся!
Everything is going to be okay-ay-ay-ayВсё будет в порядке!
Ladies and gentlemenДамы и господа,
Your shepherd and your very best friendВаш пастух, ваш самый лучший друг!
Bow your head, the man is hereСклоните головы, властитель
To stay-ay-ay-ay, ya ya yaОстаётся здесь!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The eagle has landed — Avatar (Band)
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Avatar (Band)
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Feathers & flesh
(2016)
- 1. Regret
- 2. House of eternal hunt
- 3. The eagle has landed
- 4. New land
- 5. Tooth, beak & claw
- 6. For the swarm