Войти с форума
Регистрация на форуме
Avatar (Band) — перевод песни
House of eternal hunt
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Avatar (Band) появятся новые переводы
5.0
1
House of eternal hunt
Дом бесконечной охоты
I'm rebornЯ переродилась
Ruthless and just I soarБеспощадной и тут же взлетела.
The sky is my throneНебеса — мой трон,
The gatesВрата
To the predator realmВ королевство хищников
AwaitsЖдут.
Sworn to the moonПрисягнувшая луне
And the stormи шторму,
Silent shadowБезмолвная тень,
High upon the throneПарящая высоко над троном.
Don't care if you're readyПлевать, готов ли ты.
I'll take what is mineЯ заберу то, что принадлежит мне.
Sworn to the starlightПрисягнувшая звёздному свету,
Tonight is the nightЭта ночь — та самая ночь.
Call from the wild, I can feel itЗов дикой природы, я чувствую его.
Endless horizonБесконечный горизонт,
No sun in sightСолнца не видно.
House of eternal huntДом бесконечной охоты!
It's my timeЭто моё время,
My darkness, my mightМой мрак, моя сила..
DivineБожественно!
It has been foretoldПредначертано, что
This landЭтот край
Will live and die by my handБудет жить и умирать под моей рукой.
Child to the moonДитя луны
And the stormи шторма,
Silent shadow growingБезмолвная тень вырастает,
I'm rebornЯ переродилась!
Don't care if you're readyПлевать, готов ли ты.
I'll take what is mineЯ заберу то, что принадлежит мне.
Sworn to the starlightПрисягнувшая звёздному свету,
Tonight is the nightЭта ночь — та самая ночь.
Call from the wild, I can feel itЗов дикой природы, я чувствую его.
Endless horizonБесконечный горизонт,
No sun in sightСолнца не видно.
House of eternal huntДом бесконечной охоты!
I take one last lookЯ бросаю последний взгляд
At the emerald towersНа изумрудные башни.
The end has comeКонец пришел.
Please, hunt with me one last timeУмоляю, поохоться со мной в последний раз.
The emerald towersИзумрудные башни
Are swallowed by the sunПоглощены солнцем.
Don't care if you're readyПлевать, готов ли ты.
I'll take what is mineЯ заберу то, что принадлежит мне.
Sworn to the starlightПрисягнувшая звёздному свету,
Tonight is the nightЭта ночь — та самая ночь.
Call from the wild, I can feel itЗов дикой природы, я чувствую его.
Endless horizonБесконечный горизонт,
No sun in sightСолнца не видно.
House of eternalДом бесконечной...
House of eternalДом бесконечной...
House of eternal huntДом бесконечной охоты!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни House of eternal hunt — Avatar (Band)
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Avatar (Band)
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Feathers & flesh
(2016)
- 1. Regret
- 2. House of eternal hunt
- 3. The eagle has landed
- 4. New land
- 5. Tooth, beak & claw
- 6. For the swarm