Войти с форума
Регистрация на форуме
Arch Enemy — перевод и текст песни
In the eye of the storm
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Arch Enemy появятся новые переводы
5.0
5
In the eye of the storm
В эпицентре бури
The chase is on, the traps are setОхота началась, ловушки расставлены;
Won't let them drag me back there againЯ не позволю им снова затащить меня туда;
The ball on that chain, it bears my nameШар на цепи, на нем мое имя,
To tame the beast in meЧтобы укротить во мне зверя,
I still believe in life before deathЯ все еще верю в жизнь перед смертью ―
It fuels the fire in meЭто разжигает во мне огонь.
I will run ’til I dieЯ буду бежать, пока не умру
Under these black skiesПод этими черными небесами.
Tyrannic law, a razor clawТиранический закон, когти, как бритва;
In the eye of the stormВ эпицентре бури!
As darkness falls the hunt goes onС наступлением темноты охота продолжается,
The hounds of hell have picked up my scentАдские гончие учуяли мой запах.
The rain pours down, I'm still runningХлещет дождь, я все еще бегу,
My breath freezing the airМое дыхание замораживает воздух.
We may be born to astride the graveМожет, мы и родились, чтобы попасть в могилу,
But I will not die a slave!Но я не умру рабыней!
I will run 'til I dieЯ буду бежать, пока не умру
Under these black skiesПод этими черными небесами.
Tyrannic law, a razor clawТиранический закон, когти, как бритва;
In the eye of the stormВ эпицентре бури!
Under these black skiesПод этими черными небесами
In the eye of the stormВ эпицентре бури!
I will run ’til I dieЯ буду бежать, пока не умру
Under these black skiesПод этими черными небесами.
Tyrannic law, a razor clawТиранический закон, когти, как бритва;
In the eye of the stormВ эпицентре бури.
I will run 'til I dieЯ буду бежать, пока не умру
Under these black skiesПод этими черными небесами.
Tyrannic law, a razor clawТиранический закон, когти, как бритва;
In the eye of the stormВ эпицентре бури!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни In the eye of the storm — Arch Enemy
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Arch Enemy
Arch Enemy — шведские мастера мелодик-дэт-метала из Хальмстада, построившие карьеру на дуэлях гитар, цепких мелодиях и экстремальном вокале. В биографии — путь от основания Майклом Амоттом в 1995 году до мирового признания, эпохи Анжелы Госсов и Алиссы Уайт-Глаз, ключевые песни и альбомные циклы, включая Deceivers и Blood Dynasty.
полная биографияЭтот альбом
Deceivers
(2022)
-
1.
Handshake with hell
-
2.
Deceiver, deceiver
-
3.
In the eye of the storm
-
4.
The watcher
-
5.
Poisoned arrow
-
6.
Sunset over the empire
-
7.
House of mirrors
-
8.
Spreading black wings
- 9. Mourning star
-
10.
One last time
-
11.
Exiled from earth