Aqua — перевод песни
Calling you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Aqua появятся новые переводы
Calling you
Звоню тебе
C-A-L-L-I-N-G now I'm calling youЗ-В-О-Н-Ю, я звоню тебе сейчас,
Calling you nowЗвоню тебе сейчас,
C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling youЗ-В-О-Н-Ю, я звоню тебе сейчас,
Calling you nowЗвоню тебе сейчас.
Ohh oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о
I-yi-yi can't get my message throughЯ-я-я не могу донести свое сообщение,
Why-yi-yi don't you pick up the phoneПочему-му-му ты не берешь трубку?
All my love is running down the lineВся моя любовь бежит по проводам,
But you won't receive it, no, noНо ты ее не получишь, нет, нет.
I-yi-yi will miss the sweet wordsЯ-я-я буду скучать по сладким словам
And cry-yi-yi if you tell me the sameИ плакать-кать-кать, услышав то же самое.
What I hear is just a old, lameВсе, что я слышу, — извечные
Occupied signal toneДурацкие гудки в трубке...
Operator all you have to doОператор, ты должен сделать это,
is connect me. I am waiting for itСоединить меня. Я так жду.
Help me, I am waiting to beПомоги мне, я жду, что...
C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling youД-О-З-В-О-Н-Ю-С-Ь, я звоню тебе,
Calling you nowЗвоню тебе сейчас.
C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling youД-О-З-В-О-Н-Ю-С-Ь, я звоню тебе,
Calling you nowЗвоню тебе сейчас.
Ohh oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о
Ohh oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о
Ohh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ohh oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о
I-yi-yi, I call you once againЯ-я-я, я снова звоню тебе, и я
And I-yi-yi resist to give inЯ-я-я отказываюсь сдаваться!
Now my love is running down the drainИ вот моя любовь бежит в никуда,
So you won't receive it, no, noИ ты ее не получишь, нет, нет...
I-yi-yi will miss the sweet wordsЯ-я-я буду скучать по сладким словам
And cry-yi-yi if you tell me the sameИ плакать-кать-кать, услышав то же самое.
What I hear is just a old, lameВсе, что я слышу, — извечные
Occupied signal toneДурацкие гудки в трубке...
Operator all you have to doОператор, ты должен сделать это,
is connect me. I am waiting for itСоединить меня. Я так жду.
Help me, I am waiting to beПомоги мне, я жду, что...
C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling youД-О-З-В-О-Н-Ю-С-Ь, я звоню тебе,
Calling you nowЗвоню тебе сейчас.
C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling youД-О-З-В-О-Н-Ю-С-Ь, я звоню тебе,
Calling you nowЗвоню тебе сейчас.
Ohh oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о
I-yi-yi - OperatorЯ-я-я, Оператор!
I-yi-yi - OperatorЯ-я-я, Оператор!
I-yi-yi - OperatorЯ-я-я, Оператор!
I-yi-yi - OperatorЯ-я-я, Оператор!
C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling youД-О-З-В-О-Н-Ю-С-Ь, я звоню тебе,
Calling you nowЗвоню тебе сейчас.
C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling youД-О-З-В-О-Н-Ю-С-Ь, я звоню тебе,
Calling you nowЗвоню тебе сейчас.
Ohh oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о
Ohh oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о
Ohh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ohh oh-oh-ohО-о-о, о-о-о-о
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Calling you — Aqua
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Aqua
Aqua — датско-норвежская поп-группа из Копенгагена, ставшая символом евродэнса конца 90-х. Их хиты Barbie Girl и Doctor Jones превратили «мультяшную» танцевальную эстетику в часть массовой культуры. Дискография строится вокруг альбомов Aquarium (1997), Aquarius (2000) и Megalomania (2011), а история включает паузы и возвращения на сцену.
полная биография