Войти с форума
Регистрация на форуме
Andrea Bocelli — перевод песни
A te
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Andrea Bocelli появятся новые переводы
4.5
10
A te
Тебе
Sai perchéЗнаешь почему
cerco in teя ищу в тебе
la felicitàсвое счастье?
che saràПотому что
perché seiты заполнила
sei tu nei mieiвсе мои мечты
sogni e nelle nostalgieВ них ты
così fortemente miaтолько моя
ma con teведь с тобой
vola viaулетает прочь
l'eco di un dolore cheэхо боли, которое
pesa in questa vita miaтяготит мою жизнь
ma io come potròНо как мне быть
essere sempre l'unicoвсегда единственным?
regalarti il sogno cheПодарить тебе мечту,
tu m'hai fatto vivereкоторой одарила ты меня сама,
amore mioлюбовь моя
come il sole anche di piùКак солнце или немного сильнее
scaldi questo cuore tuты согреваешь мое сердце
sai perchéЗнаешь почему
siamo insieme io e teвместе я и ты?
per te il nostro amore èПотому что для тебя любовь -
un incontro d'animeэто соитие душ
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни A te — Andrea Bocelli
Рейтинг: 4.5 / 5 11 мнений
Andrea Bocelli
Андреа Бочелли — итальянский тенор, который превратил классический вокал в поп-культурный феномен. Победа в Сан-Ремо, мировые хиты «Con te partirò» и «Time to Say Goodbye», рекордный альбом Romanza, выступления на крупнейших сценах и ежегодный концерт в тосканском Teatro del Silenzio сделали его одним из главных голосов кроссовера последних десятилетий.
полная биографияЭтот альбом
Vivere
(2007)
- 1. La voce del silenzio
- 2. Sogno
- 4. Dare to live (Vivere)
-
5.
Canto della terra
-
6.
A te
-
8.
Time to say goodbye
- 9. Io ci saró
- 10. Romanza
-
11.
Vivo per lei
- 12. Melodramma
- 12. Bellissime Stelle
-
15.
The prayer
-
16.
Il mare calmo della sera