Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Grow together (Aloe Blacc)

Grow together

Расти вместе


I know you're in the weeds right now
But that don't mean there's no way out
We've been caught out in the rain
It never washes us away
'Cause we got roots down in the ground

We can't chase away the past
And erase everything we have
We found beauty in the pain
Made it through when seasons changed
It took the good times and the bad

And I don't know much
But what I know is that we go together
And maybe we just take it slow together
'Cause all we really need
is to plant a little seed
I know that we were made to grow together
You and me
We were made to grow together

There's so much we can't control
You're gonna have to let it go
But I'll be there, don't be afraid
Let my shadow be your shade
You don't have to be alone

We can't chase away the past
And erase everything we have
We found beauty in the pain
Made it through when seasons changed
Took the good times and the bad

And I don't know much
But what I know is that we go together
And maybe we just take it slow together
'Cause all we really need
is to plant a little seed
I know that we were made to grow together
You and me
We were made to grow together

And I don't know much

But what I know is that we go together
And maybe we just take it slow together
'Cause all we really need
s to plant a little seed
I know that we were made to grow together

But what I know is that we go together
And maybe we just take it slow together
'Cause all we really need
is to plant a little seed
I know that we were made to grow together
You and me
We were made to grow together

Я знаю, ты в затруднительном положении сейчас,
Но это не значит, что выхода нет.
Мы попали под дождь,
Он никогда не смоет и не унесёт нас,
Потому что наши корни в земле.

Мы не можем избавиться от прошлого
И стереть всё, что у нас есть.
Мы нашли красоту в боли,
Пережили это, когда сменялись сезоны,
Бывали и хорошие времена, и плохие.

И я многого не знаю,
Но что я знаю, так это то, что мы идём вместе,
И, может быть, мы вместе просто не будем спешить,
Потому что всё, что нам действительно нужно, —
посадить немного семян.
Я знаю, что мы были созданы, чтобы расти вместе,
Ты и я,
Мы были созданы, чтобы расти вместе.

Так много всего, что мы не можем контролировать,
Тебе придется смириться с этим.
Но я буду там, не бойся,
Позволь моей тени быть твоей тенью,
Тебе не обязательно оставаться в одиночестве.

Мы не можем избавиться от прошлого
И стереть все, что у нас есть.
Мы нашли красоту в боли,
Пережили это, когда сменялись сезоны,
Бывали и хорошие времена, и плохие.

И я многого не знаю,
Но что я знаю, так это то, что мы идём вместе,
И, может быть, мы вместе просто не будем спешить,
Потому что всё, что нам действительно нужно, —
посадить немного семян.
Я знаю, что мы были созданы, чтобы расти вместе,
Ты и я,
Мы были созданы, чтобы расти вместе.

И я многого не знаю,

Но что я знаю, так это то, что мы идём вместе,
И, может быть, мы вместе просто не будем спешить,
Потому что всё, что нам действительно нужно, —
посадить немного семян.
Я знаю, что мы были созданы для того, чтобы расти вместе.

Но что я знаю, так это то, что мы идём вместе,
И, может быть, мы вместе просто не будем спешить,
Потому что всё, что нам действительно нужно, —
посадить немного семян.
Я знаю, что мы были созданы, чтобы расти вместе,
Ты и я,
Мы были созданы, чтобы расти вместе.

Автор перевода — M.L.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Grow together — Aloe Blacc Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности