A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

12 notes

Alec Benjamin — перевод песни
Sacrifice tomorrow

Alec Benjamin 12 notes (2024) Sacrifice tomorrow

5.0

6

Sacrifice tomorrow

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Sacrifice tomorrow

Пожертвуй завтрашним днём

If I could cut these seconds into piecesЕсли бы я мог разделить эти секунды на дольки,

I'd find a place for us to hideЯ нашёл бы место, где бы спрятались мы

In between the 2's and 3'sМежду двоек и троек,

If I could stop the hands of timeЕсли бы я мог остановить ход времени.

I would stay with you for ever«Я бы остался с тобой навсегда.

But I should probably get some sleepНо мне, наверное, стоит немного поспать».

Then I walked over to the dresserЗатем я подошёл к столику,

But as I went to grab my keysНо когда я потянулся за ключами,

She said, "Let's sacrifice tomorrowОна сказала: «Давай пожертвуем завтрашним днём

for tonightради сегодняшнего вечера.

Never mind your obligations,Не думай о своих обязательствах,

please just stay here by my side"пожалуйста, просто останься со мной здесь».

She said, "Just give in to temptation,Она сказала: «Просто поддайся искушению,

it's alrightэто нормально,

I've got clothes that you can borrow,Во что тебе переодеться, мы найдём,

so let's sacrifice tomorrow"так давай пожертвуем завтрашним днём».

Cut the Earth's crust into piecеsРазделив земную кору на дольки,

I'd make a beach for you and IДля нас с тобой пляж устроил бы я,

Make this dеsert a retreatПревратил бы эту пустыню в убежище,

And we'd never have to say goodbyeИ нам никогда не пришлось бы говорить до свидания.

I would stay with you for ever«Я бы остался с тобой навсегда.

But I should probably get some sleepНо мне, наверное, стоит немного поспать».

Then I walked over to the dresserЗатем я подошёл к столику,

But as I went to grab my keysНо когда я потянулся за ключами,

She said, "Let's sacrifice tomorrowОна сказала: «Давай пожертвуем завтрашним днём

for tonightради сегодняшнего вечера.

Never mind your obligations,Не думай о своих обязательствах,

please just stay here by my side"пожалуйста, просто останься со мной здесь».

She said, "Just give in to temptation,Она сказала: «Просто поддайся искушению,

it's alrightэто нормально,

I've got clothes that you can borrow,Во что тебе переодеться, мы найдём,

so let's sacrifice tomorrow"так давай пожертвуем завтрашним днём».

Yeah, we could sleep all dayДа, мы можем проспать весь день.

Said baby please don't goТак что, малыш, пожалуйста, не уходи.

Don't sacrifice tonightНе жертвуй этим вечером,

Tonight for tomorrowСегодняшней ночью ради завтра.

Yeah, we could sleep all dayДа, мы можем проспать весь день.

Said baby please don't goТак что, малыш, пожалуйста, не уходи,

Don't sacrifice tonightНе жертвуй этим вечером,

Tonight for tomorrowСегодняшней ночью ради завтра.

She said, "Let's sacrifice tomorrowОна сказала: «Давай пожертвуем завтрашним днём

for tonightради сегодняшнего вечера.

Never mind your obligations,Не думай о своих обязательствах,

please just stay here by my side"пожалуйста, просто останься со мной здесь».

She said, "Just give in to temptation,Она сказала: «Просто поддайся искушению,

it's alrightэто нормально,

I've got clothes that you can borrow,Во что тебе переодеться, мы найдём,

so let's sacrifice tomorrow"так давай пожертвуем завтрашним днём».

... развернуть комментарий

M.L.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 июля 2024

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Sacrifice tomorrow — Alec Benjamin Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Alec Benjamin

Alec Benjamin

Alec Benjamin — американский певец и автор песен из Финикса, который прославился камерным поп-сторителлингом и хитом Let Me Down Slowly. Его путь — от ранних демо и выступлений для случайной публики до крупных релизов Narrated for You, These Two Windows, (Un)Commentary и 12 Notes. Главное в его музыке — сюжет, детали и тихая честность.

полная биография

Этот альбом

12 notes

12 notes (2024)

Угадай мелодию! Alec Benjamin Играть >

Видео

Топ сегодня