Перевод песни Role models (AJR)

3, 4

All my role models are on TV for the wrong reasons
And, I will unravel if you rip away my best pieces
Would've never come so far without someone there to start it
Can I truly love the art,
When I kinda hate the artist?
But, all my role models are on TV for the wrong reasons
Wrong reasons

This time of year, I'm feelin' weird,
Might be allergies
Wanna move out,
But when I move out, who'll be proud of me
Thought I was made,
From men that were great, put that crown on me
Thought I was made, from Louis C.K

But, all my role models are on TV for the wrong reasons
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
And, I will unravel if you rip away my best pieces
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
Would've never come so far without someone there to start it
Can I truly love the art,
When I kinda hate the artist?
But, all my role models are on TV for the wrong reasons
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
Wrong reasons

I used to say, just what's on my brain,
'Cause you always did
You used to be,
So special to me, now you've taken it
Look at this mess,
Should I forget, what you gave to me?
Look at this mess, wake up Mr. West

'Cause, all my role models are on TV for the wrong reasons
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
And, I will unravel if you rip away my best pieces
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
Would've never come so far without someone there to start it
Can I truly love the art,
When I kinda hate the artist?
But, all my role models are on TV for the wrong reasons
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
Wrong reasons

Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah
Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah
Would've never come so far without someone there to start it
Can I truly love the art,
When I kinda hate the artist?
But, all my role models are on TV for the wrong reasons
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
Wrong reasons

Три, четыре.

Все мои кумиры на ТВ по ошибочным причинам.
И я расстроюсь, если ты отнимешь мои лучшие кусочки.
Не зашёл бы так далеко, если бы никто этого не начал.
Могу ли я наслаждаться творчеством,
Если недолюбливаю его автора?
Всё же, все мои кумиры на ТВ по ошибочным причинам.
Ошибочным причинам.

В это время года я чувствую себя странно,
Должно быть, аллергия.
Хочу переехать,
Но когда я это сделаю, кто будет гордиться мной?
Думал, что я был сформирован
Великими людьми, в этом вся проблема.
Думал, что я был сформирован Луи Си Кей.

Всё же, все мои кумиры на ТВ по ошибочным причинам.
(Ах, ах-ах-ах, ах, ах-ах-ах.)
И я расстроюсь, если ты отнимешь мои лучшие кусочки.
(Ах, ах-ах-ах, ах, ах-ах-ах.)
Не зашёл бы так далеко, если бы никто этого не начал.
Могу ли я наслаждаться творчеством,
Если недолюбливаю его автора?
Всё же, все мои кумиры на ТВ по ошибочным причинам.
(Ах, ах-ах-ах, ах, ах-ах-ах.)
Ошибочным причинам.

Я говорил то, что думал,
Беря с тебя пример.
Ты был таким
Дорогим для меня, теперь я о тебе другого мнения.
Посмотри на весь этот бардак,
Нужно ли мне забыть о том, что ты мне дал?
Посмотри на весь этот бардак, просыпайся, мистер Уэст.

Всё же, все мои кумиры на ТВ по ошибочным причинам.
(Ах, ах-ах-ах, ах, ах-ах-ах.)
И я расстроюсь, если ты отнимешь мои лучшие кусочки.
(Ах, ах-ах-ах, ах, ах-ах-ах.)
Не зашёл бы так далеко, если бы никто этого не начал.
Могу ли я наслаждаться творчеством,
Если недолюбливаю его автора?
Всё же, все мои кумиры на ТВ по ошибочным причинам.
(Ах, ах-ах-ах, ах, ах-ах-ах.)
Ошибочным причинам.

Ах, ах-ах-ах, ах, ах-ах-ах.
Ах, ах-ах-ах, ах, ах-ах-ах.
Не зашёл бы так далеко, если бы никто этого не начал.
Могу ли я наслаждаться творчеством,
Если недолюбливаю его автора?
Всё же, все мои кумиры на ТВ по ошибочным причинам.
(Ах, ах-ах-ах, ах, ах-ах-ах.)
Ошибочным причинам.