lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The click

AJR — перевод песни
Netflix trip

AJR The click (2017) Netflix trip
5.0 3
Netflix trip
Netflix trip
AJR

Netflix trip

Одержимость «Нетфликсом» 1

I had my first crush in season twoЯ впервые влюбился во время второго сезона.
She passed me notesОна передавала мне записки,
and filled our hands with glueи мы всё время держались за руки,
And in my corduroys, we'd walk to schoolИ в своих бархатных брюках я ходил с ней в школу.
I sat and crossed my legs like Jim would doЯ садился и скрещивал ноги, как Джим.
She moved away, I was on season threeОна уехала, в то время я смотрел третий сезон.
It hit my heart so hard, I'd hardly speakЭто задело мою душу, я едва мог говорить,
But I could find some peace and privacyНо я мог обрести покой и уединиться.
A paper company to sit with meСо мной находилась компания по продаже бумаги.
Who are we to wonder where we're going?Кто мы такие, чтобы думать о том, куда мы направляемся?
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
Let's take it back and take in every momentДавай вернёмся назад и прочувствуем каждый момент.
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
I turned down Jameson when I was twelveВ двадцать лет я перестал пить виски «Джемесон»,
I spent that Friday night with Steve CarellТот пятничный вечер я провёл со Стивом Кареллом.
The one where Dwight became the head of salesКогда Дуайт стал главой продаж,
My eighth-grade graduation wished me wellЯ окончил восемь классов, и мне пожелали удачи.
I lost my grandpa during season sixЯ потерял свою бабушку, когда вышел шестой сезон,
I watched my mom, she cried and held her kidsЯ смотрел на свою маму, она плакала и обнимала своих детей.
My mind was broken up, I couldn't thinkМой разум был разрушен, я не мог думать,
So I just hugged her the way Michael didВот я и обнял её, как Майкл.
But who are we to wonder where we're going?Но кто я такой, чтобы думать о том, куда мы направляемся?
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
Let's take it back and take in every momentДавай вернёмся назад и прочувствуем каждый момент.
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
Wonder where we're goingИнтересно, куда мы направляемся.
Tell me who I amСкажи мне, кто я.
Take in every momentПрочувствуй каждый момент.
Hold it close againСнова стань ближе ко мне.
Now the finale's done and I'm aloneТеперь всё закончилось, и я один,
I'm on a Netflix trip here on my phoneЯ одержим «Нетфликсом» в своём телефоне.
But who I am is in these episodesНо кто я такой в этих эпизодах?
So don't you tell me that it's just a showТак что не говори мне, что это всего лишь шоу.
Who are we to wonder where we're going?Кто мы такие, чтобы думать, куда мы направляемся?
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
Let's take it back and take in every momentДавай вернёмся назад и прочувствуем каждый момент.
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
Who are we to wonder where we're going?Кто мы такие, чтобы думать, куда мы направляемся?
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
Let's take it back and take in every momentДавай вернёмся назад и прочувствуем каждый момент.
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
Oh, who are we to wonder where we're going?О, кто мы такие, чтобы думать о том, куда мы направляемся?
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем я являюсь?
Let's take it back and take in every momentДавай вернёмся назад и прочувствуем каждый момент.
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
Who am I to tell me who I am?Кто я такой, чтобы говорить себе, кем являюсь?
1) В песне идёт речь об американском ситкоме «Офис»
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 сентября 2024
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Вам могут понравиться

What no one's thinking (EP) The plane that never lands AJR
The click Burn the house down AJR
The click I'm not famous AJR
The click Three-thirty AJR
The click Come hang out AJR
The click Bud like you AJR
The click Call my dad AJR

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Netflix trip — AJR Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

AJR

AJR

AJR — нью-йоркское поп-трио из трёх братьев, которое выросло из уличных выступлений до больших арен, сохранив принцип DIY-производства. Их музыка смешивает инди-поп и электропоп с театральной драматургией, «увертюрами» и необычной обработкой вокала. Путь группы проходит через прорыв The Click, концептуальный Neotheater, масштабный OK Orchestra и личный The Maybe Man.

полная биография

Этот альбом

The click
The click (2017)
Угадай мелодию! AJR Играть >

Видео

Топ сегодня