lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
POWER UP

AC/DC — перевод песни
Realize

AC/DC POWER UP (2020) Realize
5.0 7
Realize
Realize
AC/DC
Теги: Стихотворные и литературные переводы

Realize

Пойми

The moment you realizeВ этот момент ты понимаешь.
Those moments just pass you byЭти моменты проходят мимо тебя в край.
Gonna take you to paradiseОни отправят тебя в рай.
Move itШевелись!
Make you prove it, yeahПеред ними отличись, да.
Breakin' outВыход есть.
Break it downЛомай его.
Feel the chill, feel the chillОщути озноб, ощути свой пот,
Movin' down your spineЧто вот по твоей спине течёт.
When we recall andКогда мы вспомним и
RealizeПредставим,
Make you realizeПредставить мы тебя заставим.
I've got the power to hypnotizeУ меня есть сила гипноза,
Make a play, mesmerizeСделать игру, накрыть как от наркоза.
Feel the chills up and down your spineПочувствуй озноб вверх и вниз по спине
I'm gonna make you flyЯ заставлю летать тебя словно во сне.
Your eyes playin' tricks on youГлаза тебя подводят.
Your mind will seek the truthТвой разум вместо них поищет правду
You know you're gonna make it throughТы знаешь, что выживешь взаправду.
I said move itПослушай, швелись!
Make you prove itПеред ними отличись, да.
Shake it upПотряси её вверх.
Shake it downПотряси её вниз
Feel the chill, feel the chillОщути озноб, ощути свой пот,
Movin' down your spineЧто вот по твоей спине течёт.
When we recall andКогда мы вспомним и
RealizeПредставим,
Gonna make you realizeПредставить мы тебя заставим.
I got the power to electrifyУ меня есть сила электричества,
Make or break, or satisfyСделать или сломать, удовлетворить девичество.
Feel a chill up and down your spineПочувствуй озноб вверх вдруг по спине и вниз опять.
I'm gonna make you flyЯ заставлю тебя летать.
Fly, fly!Лети, лети!
When we recall andКогда мы вспомним и
RealizeПредставим,
Gonna make you realizeПредставить мы тебя заставим.
I got the power to hypnotizeУ меня есть сила гипноза,
Make a play, mesmerizeСделать игру, накрыть как от наркоза.
Feel the chills up and down your spineПочувствуй озноб вверх и вниз по спине.
I'm gonna make you flyЯ заставлю летать тебя словно во сне.
Теги: Стихотворные и литературные переводы

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 ноября 2020
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

POWER UP Rejection AC/DC
POWER UP Shot in the dark AC/DC
POWER UP Demon fire AC/DC
The razors edge Thunderstruck AC/DC
POWER UP Witch's spell AC/DC
POWER UP Through the mists of time AC/DC
POWER UP Systems down AC/DC
Back in black Hells bells AC/DC

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Realize — AC/DC Рейтинг: 5 / 5    42 мнений

AC/DC

AC/DC

AC/DC — австралийско-британская рок-группа, основанная в Сиднее в 1973 году братьями Малькольмом и Энгусом Янгами. От эпохи Bon Scott до перезапуска с Brian Johnson коллектив прошёл путь от клубов до стадионов, выпустив Highway to Hell, Back in Black и The Razors Edge. Их формула риффа и драйва стала мировым стандартом хард-рока.

полная биография

Этот альбом

POWER UP
POWER UP (2020)
Угадай мелодию! AC/DC Играть >

Видео

Топ сегодня