lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Odessey & Oracle

Zombies, the — перевод и текст песни
This will be our year

Zombies, the Odessey & Oracle (1968) This will be our year
5.0 5
This will be our year
This will be our year
Zombies, the

This will be our year

Это будет наш год

The warmth of your love's like the warmth of the sun,Тепло твоей любви подобно теплу солнца,
And this will be our year,И это будет наш год,
took a long time to come.потребовалось так много времени, чтобы он наступил.
Don't let go of my hand, now darkness has gone,Не отпускай мою руку, теперь тьма исчезла,
And this will be our year,И это будет наш год,
took a long time to come.потребовалось так много времени, чтобы он наступил.
And I won't forgetИ я не забуду,
The way you held me up when I was down,Как ты поддерживала меня, когда мне было плохо.
And I won't forget the way you said,И я не забуду, как ты сказала:
"Darling, I love you,«Дорогой, я люблю тебя,
you gave me faith to go on."ты вселил в меня веру в продолжение».
Now we're there and we've only just begun,Теперь мы здесь, и мы только лишь начали.
This will be our year,Это будет наш год,
took a long time to come.потребовалось так много времени, чтобы он наступил.
The warmth of your smile — smile for me, little one,Тепло твоей улыбки… Улыбнись мне, малышка,
And this will be our year,И это будет наш год,
took a long time to come.потребовалось так много времени, чтобы он наступил.
You don't have to worry,Тебе не нужно беспокоиться,
all your worried days are gone,все твои беспокойные дни ушли,
And this will be our year,И это будет наш год,
took a long time to come.потребовалось так много времени, чтобы он наступил.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 ноября 2019
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни This will be our year — Zombies, the Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Zombies, the

Zombies, the

The Zombies — английская рок-группа, образованная в Сент-Олбансе в 1962 году. Под руководством клавишника и вокалиста Рода Арджента и вокалиста Колина Бланстоуна группа выпустила свой первый британский и американский хит в 1964 году с песней «She’s Not There». В США успехом пользовались также два других сингла — «Tell Her No» (1965) и «Time of the Season» (1968). Их альбом 1968 года «Odessey and Oracle» занял 100-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone в 2012 году и 243-е место в списке журнала Rolling Stone за 2020 год. The Zombies были включены в Зал славы рок-н-ролла в 2019 году.

полная биография
Угадай мелодию! Zombies, the Играть >

Видео

Топ сегодня