Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Mistreated (Whitesnake)

Mistreated

Униженный


I've been mistreated, I've been abused.
I've been struck downhearted, baby,
I've been confused,
'cause I know, yes, I know
I've been mistreated.
Since my baby left me I've been losing my mind...

I've been lonely, I've been cold.
I've been looking for a woman to have and hold,
'cause I know, yes, I know I've been mistreated.
Since my baby left me I've been losing,
I've been losing,
I've been losing my mind, baby baby babe.

I've been mistreated, I've been abused.
I've been looking for a woman, yeh, I've been confused
'cause I know, yes, I know I've been mistreated, ooh o-o-oh!
Since my baby left me I've been losing, losing,
I've been losing my mind, baby baby babe.
Oh oh oh, oh woman, oh woman, oh woman.

I've been losing my mind!

Я был унижен, я был оскорблен,
Я был поражён в самое сердце, детка,
Я был смущён,
Потому что я знаю, да, знаю,
Я был унижен.
С тех пор, как моя малышка оставила меня, я потерял рассудок...

Я был одинок, мне было холодно,
Я искал женщину, чтобы обладать ею, обнимать её,
Потому что я знаю, да, знаю, я был унижен.
С тех пор, как моя малышка оставила меня, я потерял,
Потерял,
Потерял рассудок, детка, детка, детка.

Я был унижен, я был оскорблён.
Я искал женщину, да, я был смущён.
Потому что я знаю, да, я знаю, я был унижен!
С тех пор, как моя малышка покинула меня,
Я потерял, потерял разум, детка, детка, детка...
О, женщина, женщина, женщина!

Я схожу с ума!

Автор перевода — Анжелина Кошка

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mistreated — Whitesnake Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности