A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Greatest hits

Waterparks — перевод песни
Just kidding

Waterparks Greatest hits (2021) Just kidding

5.0

3

Just kidding

Just kidding

Просто шучу

I wish I was dead sometimesИногда мне хочется умереть,

So I wouldn't have to check my phoneТогда мне не придется проверять свой телефон.

I wish I was dead sometimesИногда мне хочется умереть,

So I could spend a day aloneЧтобы я мог провести день в одиночестве

And not feel like everybody hates meИ не чувствовать, что все меня ненавидят.

Making plans onВ последнее время ежедневно строю планы

another planet daily latelyОказаться на другой планете.

I wish I was dead sometimesИногда мне хочется умереть.

Hahaaaaa just kiddingХа-ха-ха, просто шучу.

I packaged up my pain todayЯ упаковал свою боль сегодня,

I wrapped the box in cellophaneЯ завернул коробку в целлофан.

It's clear so I can see insideОн прозрачный, так что я могу заглянуть внутрь,

To watch the worst of me escapeСмотреть, как худшее во мне убегает.

But I like your apartmentНо мне нравится твоя квартира,

I like how your hair smellsМне нравится, как пахнут твои волосы.

It buries all my problemsЭто похоронит все мои проблемы,

Until I forget the detailsПока я не забуду подробности.

That's all I can talk aboutЭто все, о чем я могу говорить,

Without hurting your feelingsНе задевая твоих чувств.

So check out all the love I getТак что зацени всю любовь, которую я получаю,

It’s fake and doesn't happen at allЭто подделка и вообще не происходит.

I wish I was dead sometimesИногда мне хочется умереть,

So I wouldn't have to check my phoneТогда мне не придется проверять свой телефон.

I wish I was dead sometimesИногда мне хочется умереть,

So I could spend a day aloneЧтобы я мог провести день в одиночестве

And not feel like everybody hates meИ не чувствовать, что все меня ненавидят.

Making plans onВ последнее время ежедневно строю планы

another planet daily latelyОказаться на другой планете.

I wish I was dead sometimesИногда мне хочется умереть.

Hahaaaaa just kiddingХа-ха-ха, просто шучу.

I buried all my pain todayСегодня я похоронил всю свою боль.

Shallow, not too far away (not far)Неглубоко, не слишком далеко (не далеко)

If you look then you could see inside (inside)Если ты посмотреть, можно заглянуть внутрь (внутрь)

And watch the worst of me escapeИ наблюдать, как худшее во мне убегает.

Plan A, Plan BПлан А, План Б

I'm numb but still I'm hurtingЯ онемел, но все равно мне больно.

Mental, physical, it's cyclicalМентально, физически, это циклично,

But what they hand meНо что они мне передают.

Plan C, Plan DПлан С, План D

You can't kill what you can't seeТы не можешь убить то, чего не видишь.

I'll take on every little thing you hand meЯ возьму на себя каждую мелочь, которую ты мне подашь.

I wish I was dead sometimesИногда мне хочется умереть,

So I wouldn't have to check my phoneТогда мне не придется проверять свой телефон.

I wish I was dead sometimesИногда мне хочется умереть,

So I could spend a day aloneЧтобы я мог провести день в одиночестве

And not feel like everybody hates meИ не чувствовать, что все меня ненавидят.

Making plans onВ последнее время я ежедневно строю планы

Another planet daily, latelyОказаться на другой планете.

I wish I was dead sometimesИногда мне хочется умереть.

Hahaaaaa just kiddingХа-ха-ха, просто шучу.

(He's just joking, it's alright)(Он просто шутит, все в порядке)

Not far awayНедалеко отсюда

And repeatИ повторите

... развернуть комментарий

Элин Березин

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 июня 2021

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Just kidding — Waterparks Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Waterparks

Waterparks

Waterparks — хьюстонское трио, которое превратило поп-панк в яркий поп-арт: цепкие припевы, электронные перегрузы и резкие смены настроений. От ранних EP и дебюта Double Dare до конфликтного Fandom и гиперпопового угла Intellectual Property группа постоянно перезапускает собственный звук, оставаясь узнаваемой по голосу и интонации.

полная биография

Этот альбом

Greatest hits

Greatest hits (2021)

Угадай мелодию! Waterparks Играть >

Видео

Топ сегодня