Перевод песни Devorando el corazón (WarCry)

Como un rayo de luz entrando en la oscuridad
en mi vida entraste tú y todo empezó a cambiar.
Me arropaste en tu calor y entendí
que tendría frío
sin ti...

Comenzamos a soñar con un mundo entre los dos,
una extraña comunión entre la luna y el sol,
diferentes y a la vez atrapados por una pasión,
sin ti...

Y a veces yo pienso
que todo esto acaba mal.
Volar tan cerca del sol solo me puede quemar,
es tarde para escapar.

Te llevo tan dentro que siento fuego en mi interior,
quemando, ardiendo va devorando el corazón.
Te llevo tan dentro que siento fuego en mi interior,
quemando, ardiendo va devorando el corazón,
el corazón.

Y a veces yo pienso
que todo esto acaba mal
Volar tan cerca del sol solo me puede quemar,
es tarde para escapar.

Te llevo tan dentro que siento fuego en mi interior,
quemando, ardiendo va devorando el corazón...

Как луч света, входящий во тьму,
Ты вошла в мою жизнь, и все начало меняться.
Ты окутала меня своим теплом, и я понял,
Что мне будет холодно
Без тебя...

Мы начали мечтать о нашем собственном мире,
Удивительном союзе луны и солнца,
Разные, и в то же время охваченные страстью.
Без тебя...

Иногда я думаю,
Что все это плохо кончится.
Полет так близко к солнцу может просто сжечь меня,
Но поздно отступать.

Я ношу любовь к тебе так глубоко внутри, что чувствую огонь,
Горящий, пылающий, поглощающий сердце.
Я ношу любовь к тебе так глубоко внутри, что чувствую огонь,
Горящий, пылающий, поглощающий сердце,
Сердце.

Иногда я думаю,
Что все это плохо кончится.
Полет так близко к солнцу может просто сжечь меня,
Но поздно отступать.

Я ношу любовь к тебе так глубоко внутри, что чувствую огонь,
Горящий, пылающий, поглощающий сердце...