Войти с форума
Регистрация на форуме
Vasco Rossi — перевод песни
Una canzone per te
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Vasco Rossi появятся новые переводы
3.8
6
Una canzone per te
Песня для тебя
Una canzone per teЭта песня для тебя
non te l'aspettavi eh!эх, а ты ее не ждала!
invece eccola quaа вот она
come mi è venutaкак она ко мне пришла
e chi lo saкто знает
le mie canzoni nascono da soleмои песни зарождаются под солнцем
vengono fuori già con le paroleа потом вырастают с помощью слов
Una canzone per teЭта песня для тебя
e non ci credi eh!эх, а ты не веришь!
sorridi e abbassi gli occhiсмеешься и опускаешь глаза
un istanteна мгновение
e dici "non credo di essereи говоришь "не верю, что
così importante"я так для тебя важна"
ma dici una bugiaно ты лжешь
e infatti scappi viaи уходишь прочь
Una canzone per teЭта песня для тебя
come non è vero sei te!в которой ты не совсем ты
ma tu non ti ci riconosci neancheи сама на себя немного непохожа
lei è troppo chiaraона слишком яркая
e tu sei già troppo grandeа ты уже такая важная
e io continuo a parlare di teно я продолжаю говорить о тебе
ma chissà pure perchéсам не знаю почему
Ma le canzoniПесни
son come i fioriони как цветы
nascon da soleзарождаются под солнцем
e sono come i sogniОни как сны
e a noi non restaИ нам ничего не остается
che scriverle in frettaкак побыстрее их записать,
perché poi svanisconoпотому что потом они сотрутся
e non si ricordano piùи мы не сможем их вспомнить
Musica e testo: Vasco Rossi
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Una canzone per te — Vasco Rossi
Рейтинг: 3.8 / 5 7 мнений
Vasco Rossi
Vasco Rossi — итальянский рок-автор из Зокки (Эмилия-Романья), активный с 1977 года. Его путь — от ранних пластинок конца 1970-х к национальной славе 1980-х и стадионным шоу, включая Modena Park 2017 с 225 173 проданными билетами. В центре его музыки — рок, поп-рок и честная разговорная лирика.
полная биографияЭтот альбом
Ti amo
(2006)
- 1. Incredibile romantica
- 2. Una canzone per te
- 3. ...E poi mi parli di una vita insieme
- 4. La nostra relazione
- 5. Tu сhe dormivi piano
- 6. Non l'hai mica capito
- 7. Toffee
- 9. Va bene, va bene così
- 10. Anima fragile
- 11. Vivere una favola
- 14. Silvia
- 16. Dormi, dormi