Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Come back to me (Uriah Heep)

Come back to me

Вернись ко мне


Alone again I feel so alone again
With this emptiness I just can't hide
Picture me with a broken heart
See the tears run down my face

Everything I had has gone
Loneliness... still lingering on
Everything I thought was mine...
Come back to me can't, we try it one more time,
Come back to me

I know I'll find another love in time
But you'll always be there in the back of my mind
The power of love can bring such pain
I still love you I just love you

Alone again I'm so alone again
With nothing but you in my mind
Can't you see what you've done to my life
What can I do to win you back again

Everything I had has gone
Loneliness... still lingering on
Everything I thought was mine...
Come back to me can't we try it one more time
Come back to me, take a piece of my heart
Come back to me
Come back to me

Don't you know, I love you, girl.
Come back to me, come back to me
Don't you know, I love you, babe.
Come back to me, come back to me

Don't you know, I love you, girl.
Come back to me, come back to me

Опять один, так одиноко мне.
Не утаить внутри пустоту...
Представь меня с разбитым сердцем.
Видишь, слёзы текут по лицу.

Всё, что имел, я потерял.
Одиночество... вот мой финал.
Всё, что я думал, было моим...
Вернись ко мне, молю, давай повторим,
Вернись ко мне.

Знаю, что найду другую любовь потом.
Но ты всегда будешь в сердце моём.
Сила любви может причинить такую боль.
Я всё ещё люблю тебя. Просто люблю тебя.

Опять один, так одиноко мне.
Мысли мои все о тебе...
Видишь, что сделала с жизнью моей.
Как поступить, чтобы вернуть тебя?

Всё, что имел, я потерял.
Одиночество... вот мой финал.
Всё, что я думал, было моим...
Вернись ко мне, молю, давай повторим,
Вернись ко мне, вот тебе сердце моё.
Вернись ко мне.
Вернись ко мне.

Ты, ведь, знаешь, я люблю тебя, девочка.
Вернись ко мне, вернись ко мне.
Ты, ведь, знаешь, я люблю тебя, малыш.
Вернись ко мне, вернись ко мне.

Ты, ведь, знаешь, я люблю тебя, девочка.
Вернись ко мне, вернись ко мне.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Come back to me — Uriah Heep Рейтинг: 5 / 5    63 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

17/04/(1974) День рождения певицы, бывшей участницы группы Spice Girls Victoria Beckham