Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни As you are (Travis)

As you are

Как ты


Everyday I wake up alone because
I'm not like all the other boys
And ever since I was young
I had no choice
But it's ok to lead me on
I must admit it's not much fun
To be led on by such a one

As you are
As you are
As you are

And ever since I woke up I felt the net
Was lifting me out of the sea
And even when I'm sinking I feel the need
But it's ok to lead me on
I must admit it's not much fun
To be alone with such a one

As you are
As you are
As you are

And ever since a long time
I felt the rain
And there was no danger
And no more strangers

As you are

Каждый день я просыпаюсь в одиночестве, ведь
Я не такой, как другие парни,
И уже с юных лет
Выбора у меня не было.
Но это нормально, что я поддаюсь тебе,
Хоть я и должен признать, что не так-то весело
Быть ведомым таким человеком,

Как ты,
Как ты,
Как ты.

С того времени, как я проснулся, я чувствовал, будто
Меня поднимают сетью из моря,
И даже если я тону, я жажду чего-то.
Но это нормально, что я поддаюсь тебе,
Хоть я и должен признать, что не так-то весело
Быть наедине с такой,

Как ты,
Как ты,
Как ты.

И с тех пор прошло много времени,
Я чувствовал, как идёт дождь,
И больше не было какой-то опасности,
Я больше не встречал таких незнакомок,

Как ты.

Автор перевода — Ilsiya
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни As you are — Travis Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally