Перевод песни Emozioni (Toto Cutugno)

Emozioni,
una vita che scivola via,
l'inventario dei miei giorni migliori
per un cuore senza ipocrisia

Delusioni,
sono quelle che ti uccidono dentro,
per un uomo come me sincero,
che quando crede ci crede da vero.

Emozioni…
In quella chiesa di periferia come eri bella
vestita di bianco. Сome eri mia
Emozioni…

Le mie canzoni che sfidano il tempo,
e i giorni neri spazzati dal vento,
da quando tu sei qui che dormi al mio fianco.
Per te io vivrò
io con te respirerò
ti darò tutta la forza che ho
Per i tuoi occhi ci sarò
Io con te mi fermerò ti ofrirò
lassù, dove si vede il mare
e dove è nato il nostro grande amore. Io e te

Emozioni…
C'è un concerto che mi porta via,
il telefono è l'amico migliore
per dare un calcio alla malinconia
Emozioni…
le mie canzoni che sfidano il tempo
e i giorni neri spazzati dal vento,
da quando tu sei qui che torni al mio fianco

Per te io vivrò
io con te respirerò
ti darò tutto l'amore che ho.
Per i tuoi occhi ci sarò
Io con te mi fermerò
ti ofrirò
lassù, dove si vede il mare
e dove è nato questo immenso amore. Io e te

Emozioni
Emozioni

Эмоции
пролетающей жизни,
воспоминания моих лучших дней —
настоящий бальзам для сердца

Разочарования
разрушают изнутри
таких искренних людей как я,
которые всей душой во что-то верят.

Эмоции…
В той церкви на окраине ты была так прекрасна,
одетая во все белое. Ты была моей.
Эмоции…

Я бросаю вызов времени своими песнями,
мрачные дни сметены ветром
с тех пор, как ты здесь, спишь со мной рядом.
Для тебя я буду жить,
с тобой вдохну воздуха,
тебе отдам всю свою энергию.
Все сделаю ради твоих глаз.
Оставшись с тобой, предложу забраться
высоко, туда, где видно море,
и где родилась наша великая любовь. Я и ты.

Эмоции…
Я ухожу в себя, слушая концерт;
по телефону звонит лучший друг,
чтобы вырвать меня из тоски.
Эмоции…
Я бросаю вызов времени своими песнями,
мрачные дни сметены ветром
с тех пор, как ты вернулась ко мне.

Для тебя я буду жить,
с тобой я вдохну воздуха,
тебе отдам всю свою любовь.
Все сделаю ради твоих глаз.
Оставшись с тобой,
предложу забраться
высоко, туда, где видно море,
и где родилась наша безграничная любовь. Я и ты.

Эмоции
Эмоции