Перевод песни Had me a girl (Tom Waits)

Well, I had me a girl in L.A
I knew she couldn't stay
Had me a girl in San Diego
One day she just had to go
And I had me a girl Tallahassee
Boy what a foxy lassie

And my doctor says I'll be alright
But I'm feelin' blue
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright

And my doctor says I'll be alright
But I'm feelin' blue
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright

And I had me a girl in Mississippi
Oh, she sure was kippy
Had me a girl in England
She done split for the mainland
And I had me a girl in New York
She up and pulled my cork

And my doctor says I'll be alright
But I'm feelin' blue
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright

And my doctor says I'll be alright
But I'm feelin' blue
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright

Then I had me a girl in North Dakota
She was just fillin' her quota
Then I had me a girl in Chula Vista
I was in love with her sister
Then I had me a girl in

And my doctor says I'll be alright
But I'm feelin' blue
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright

And my doctor says I'll be alright
But I'm feelin' blue
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright

Then I had me a girl in France
Just wanted to get in my pants
Had me a girl in Toledo
Boy she sure was neato
Then I had me a girl in North Carolina
She's still on my mind

And my doctor says I'll be alright
But I'm feelin' blue
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright

And my doctor says I'll be alright
But I'm feelin' blue
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright
And my doctor says I'll be alright

Значит, была у меня девушка в Лос-Анджелесе,
Я знал, она не может остаться.
Была у меня девушка в Сан-Диего,
Однажды ей просто пришлось уехать.
И была у меня девушка в Таллахасси,
Боже, что за рыженькая очаровашка.

И доктор говорит, я буду в порядке,
Но мне тоскливо.
И доктор говорит, я буду в порядке,
И доктор говорит, я буду в порядке.

И доктор говорит, я буду в порядке,
Но мне тоскливо.
И доктор говорит, я буду в порядке,
И доктор говорит, я буду в порядке.
И доктор говорит, я буду в порядке.

И была у меня девушка в Миссисипи,
О, была крута, кого ни спроси.
Была у меня девушка в Англии,
На материк махнула от меня она.
И была у меня девушка в Нью-Йорке,
Она в экстазе вышибла мою пробку.

И доктор говорит, я буду в порядке,
Но мне тоскливо.
И доктор говорит, я буду в порядке,
И доктор говорит, я буду в порядке.

И доктор говорит, я буду в порядке,
Но мне тоскливо.
И доктор говорит, я буду в порядке,
И доктор говорит, я буду в порядке.
И доктор говорит, я буду в порядке.

Потом была у меня девушка в Северной Дакоте,
Она относилась к любви как к работе.
Потом была у меня девушка в Чула-Висте,
Завёл я шашни с её сестричкой.
Потом была у меня девушка в...

И доктор говорит, я буду в порядке,
Но мне тоскливо.
И доктор говорит, я буду в порядке,
И доктор говорит, я буду в порядке.

И доктор говорит, я буду в порядке,
Но мне тоскливо.
И доктор говорит, я буду в порядке,
И доктор говорит, я буду в порядке.
И доктор говорит, я буду в порядке.

Потом была у меня девушка во Франции,
Просто хотела в штаны мне забраться.
Была у меня девушка в Толедо,
Боже, та ещё была непоседа.
Потом была у меня девушка в Северной Каролине,
Память о ней до сих пор не остынет.

И доктор говорит, я буду в порядке,
Но мне тоскливо.
И доктор говорит, я буду в порядке,
И доктор говорит, я буду в порядке.

И доктор говорит, я буду в порядке,
Но мне тоскливо.
И доктор говорит, я буду в порядке,
И доктор говорит, я буду в порядке.
И доктор говорит, я буду в порядке.