Перевод песни Jung und nicht mehr jugendfrei (Tokio Hotel)

Ihr steht immer pünktlich auf
Und verpennt was bei uns geht
Ich seh was was du nicht siehst
Guck mal was auf unseren Jacken steht

'tschuldigung du stehst im weg
Und wir müssen hier vorbei

Wir sind jung und nicht mehr Jugendfrei
Tut mir leid ich weiß wir solln nicht
Doch wir fangen schon mal zu leben an
Wir sind jung und nicht mehr Jugendfrei

Eure Rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
Wir fangen schon mal an zu leben
Ihr guckt immer gerade aus
Habt uns nicht kommen sehn
Hallo ihr habt´n Problem
Weil wir das Kommando übernehmen
'tschuldigung du stehst im weg
Und wir müssen hier vorbei

Wir sind immer was ihr grad nicht braucht
Das ist traurig
Aber mittlerweile scheiß ich drauf

Вы всегда встаёте вовремя,
И просыпаете то, что с нами происходит.
Я вижу то, что ты не видишь
Посмотри-ка, что написано на наших куртках.

Извини, но ты стоишь на пути,
А нам нужно отсюда подальше.

Мы уже выросли и не нуждаемся в присмотре.
Мне очень жаль, я знаю, мы не должны,
Но мы уже начали жить.
Мы уже выросли и не нуждаемся в присмотре.

Ваш расчет с нами не прошел
Мы уже начали жить
Вы всегда смотрите прямо,
Не увидели, как мы пришли
Эй, у вас проблема,
Потому что мы взяли командование
Извини, но ты стоишь на пути,
А нам нужно отсюда подальше.

Мы всегда то, что вам сейчас не нужно
И это печально.
Но между прочим мне плевать