Перевод песни Laß uns hier raus (Tokio Hotel)

Willkommen in unser'm Traum —
Verbote sind verboten
Deutschland braucht'n Superstar und keine Vollidioten
Total egal wenn was dagegen spricht -
interessiert mich nich'

Lass uns hier raus — wir wollen da rein
In unserem Traum die ersten sein
Halt' uns nicht auf — das ist unser Traum
Da ist alles erlaubt — wenn ihr wollt
Könnt' ihr dabei zuschau'n

Jeden Tag die freie Wahl —
wir ham' euren Weg verlassen
Ihr könnt den Rest des Lebens
ohne uns allein verpassen
Und wenn die ganze Welt dagegen spricht —
interessiert uns nich'

Lass uns hier raus — wir wollen da rein
In unserem Traum die ersten sein
Halt' uns nicht auf — das ist unser Traum
Da ist alles erlaubt — wenn ihr wollt
Könnt' ihr dabei zuschau'n
Wir sind'ne Boygroup und gecasted sind wir auch
Und nächsten Sommer lösen wir uns wieder auf
In vier kleine Träume an deiner Wand
Und am nächsten morgen
hast du die Poster schon verbrannt
Und die nächsten in der Hand

Добро пожаловать в нашу мечту —
запреты запрещены
Германии нужна суперзвезда, а не идиоты
Совершенно безразлично, если кто-то против -
мне это неинтересно.

Выпустите нас — мы хотим туда войти
В нашей мечте быть первыми
Не держите нас — это наша мечта.
Здесь все разрешено — если хотите,
можете посмотреть в стороне.

Каждый день свободный выбор,
Мы ушли с вашего пути,
Можете остаток жизни
пропустить без нас.
И если весь мир выскажется против,
Нам это неинтересно.

Выпустите нас —- мы хотим туда войти
В нашей мечте быть первыми
Не держите нас — это наша мечта.
Здесь все разрешено — если хотите,
можете посмотреть в стороне.
Мы бойз-бэнд и тоже сформированы по стереотипу
И следующим летом мы снова распадемся
На четыре маленьких мечты на твоей стене.
А на следующее утро
ты уже сожжешь постер
И в руке следующий