A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Two

Перевод текста песни
Wicked love

Thomas Anders Two (2011) Wicked love

5.0

3

Wicked love

Wicked love

Порочная любовь

She´s goddessОна Богиня,

Her burning flameЕё горящее пламя

is so relentlessСтоль неустанно,

Like Aphrodite and CybeleКак Афродита и Кибела,

I am lost inside her spellПотерян я в её заклинании,

I know I want her, yeahЗнаю, что хочу её, да

Like a MadonnaКак Мадонна,

That girl has made meЭта девушка сделала меня

a believer, yeahВерующим, да

She´s got the beautyПолучила она красоту

and the graceИ благодать,

The way she moves,Как она двигается,

the way she danceКак танцует,

You gotta see herТы должен её видеть

Nobody does it betterНикто не сделает лучше,

No one can ever understandНикто не сможет понять никогда,

She makes me pull the triggerОна заставляет меня нажать на курок,

I like the way you gimmeМне всё это нравится

Ha-ha-ha-ha-ha-haХа-ха-ха-ха-ха-ха

Wicked loveПорочная любовь,

You gimme, you gimmeДаёшь ты, даёшь

I like the way you gimmeМне всё это нравится,

Ha-ha-ha-ha-ha-haХа-ха-ха-ха-ха-ха

Wicked loveПорочная любовь,

You gimme, you gimmeДаёшь ты, даёшь

I like the way you gimmeМне всё это нравится,

Higher, you´re taking me higherВыше, берёшь меня выше,

Your lips are addictiveТвои губы словно наркотик,

I´m playing with fireИграю с огнём,

I can´t help it´s allНичего не могу поделать,

I´m thinking of Wicked loveЯ думаю о порочной любви

She´s so magneticОна так притягательна,

She pulls me in,Она утаскивает меня,

I can´t resist it, noНе могу сопротивляться, нет,

The way the jeansКак джинсы

hug her lipsОбтягивают её бёдра,

Licking on her fingertipsКак она облизывает

I wanna kiss her, yeahкончики пальцев,

She´s an enigmaХочу её поцеловать, да,

She´s got meОна загадка,

wrapped aroundОна получила меня,

her finger, yeahОбвилась вокруг,

She´s the fuelЕё палец, да,

to the flameОна как топливо

I love the wayВ пламени,

she says my nameМне нравится,

God, I adore herКак она говорит моё имя,

Боже, я обожаю её

Nobody does it better

No one can ever understandНикто не сделает лучше,

She makes me pull the triggerНикто не сможет понять никогда,

I like the way you gimmeОна заставляет меня нажать на курок,

Мне всё это нравится

Ha-ha-ha-ha-ha-ha

Wicked loveХа-ха-ха-ха-ха-ха

You gimme, you gimmeПорочная любовь,

I like the way you gimmeДаёшь ты, даёшь

Ha-ha-ha-ha-ha-haМне всё это нравится,

Wicked loveХа-ха-ха-ха-ха-ха

You gimme, you gimmeПорочная любовь,

I like the way you gimmeДаёшь ты, даёшь

Higher, you´re taking me higherМне всё это нравится,

Your lips are addictiveВыше, берёшь меня выше,

I´m playing with fireТвои губы словно наркотик,

I can´t help it´s allИграю с огнём,

I´m thinking of Wicked loveНичего не могу поделать,

Я думаю о порочной любви

Wicked love,

wicked love,Порочная любовь,

wicked love,Порочная любовь,

wicked loveПорочная любовь,

Порочная любовь

... развернуть комментарий

Игорь Шаханин
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 апреля 2015

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Wicked love — Thomas Anders Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Thomas Anders

Thomas Anders

Томас Андерс — голос, без которого невозможно представить Modern Talking и весь расцвет евродиско. В биографии — путь Бернда Вайдунга от ранних шлягерных записей к мировой славе, два периода Modern Talking, большая сольная дискография и успешное возвращение в немецкоязычный поп. История артиста, который остаётся актуальным десятилетиями.

полная биография

Этот альбом

Two

Two (2011)

Угадай мелодию! Thomas Anders Играть >

Видео

Топ сегодня