A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Beautiful world

Take That — перевод песни
Patience

Take That Beautiful world (2006) Patience

5.0

23

Patience

Take That

Patience

Терпение

Just have a little patienceПросто имей немного терпения,

I'm still hurting from a love I lostМне все еще больно от потерянной любви.

I'm feeling your frustrationЯ чувствую, что ты расстроена.

Any minute all the pain will stop.Боль прекратится в любую минуту.

Just hold me close inside your arms tonightПросто крепко обнимай меня этой ночью,

Don't be too hard on my emotions.Но не дави на мои чувства.

'Cause IВедь мне

Need timeНужно время

My heart is numb, has no feelingМое сердце онемело,

So while I'm still healingВ нем не осталось чувств,

Just try and haveТак что пока мои раны заживают,

a little patience.Постарайся проявить немного терпения.

I really wanna start over againЯ правда хочу начать все заново,

I know you wanna be my salvationЯ знаю, что ты хочешь быть моим спасением,

The one that I can always depend.Той, на которую я всегда могу положиться.

I'll try to be strongЯ постараюсь быть сильным,

Believe me I'm trying to move onПоверь, я пытаюсь жить дальше.

It's complicated but understand me.Это сложно, но пойми меня.

'Cause the scars run so deepВедь шрамы так глубоки,

It's been hard but I have to believeМне было тяжело, но я должен верить,

Just have a little patienceПросто прояви немного терпения.

Have a little patienceПросто прояви немного терпения.

My heart is numb, has no feelingМое сердце онемело,

So while I’m still healingВ нем не осталось чувств,

Just try and haveТак что пока мои раны заживают,

a little patienceПостарайся проявить немного терпения.

Кавер-версию этого хита записал Ник Лише.

... развернуть комментарий

Елена Орлова
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 января 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Patience — Take That Рейтинг: 5 / 5 27 мнений

Take That

Take That

Take That — британская поп-группа из Манчестера, прошедшая путь от феномена 1990-х до стадионных туров и новых альбомов в 2020-х. Их история — это хиты Pray и Back for good, распад и возвращение, рекордный Progress и современный этап в формате трио. Биография о том, как поп умеет взрослеть.

полная биография

Этот альбом

Beautiful world

Beautiful world (2006)

Угадай мелодию! Take That Играть >

Видео

Топ сегодня