Перевод текста песни
Lucky
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у SR-71 появятся новые переводы
Lucky
Фартовый
I drowned my girlfriend in her wishing wellЯ утопил свою девушку в её колодце желаний.
I'm not afraid of afterlife hellЯ не боюсь попасть в ад после смерти,
'Cause I live it every day,Потому что я живу в нём каждый день.
I live it every dayЯ живу в нём каждый день.
I lit a fire on my neighbor's lawnЯ поджёг соседский газон,
I didn't know them, to me they were my pawnsЯ не знал их, они были моими пешками.
'Cause I live it every dayПотому что я живу так каждый день,
I live it every dayЯ живу так каждый день.
I know it's not considered rightЯ знаю, что не все согласны
The way I live my days and nightsС тем, как я проживаю свои дни и ночи.
I always thought I'd rather beМне всегда казалось, что лучше быть
Considered lucky than goodФартовым, чем правильным.
I know it's not considered rightЯ знаю, что с этим не все согласны,
And everyday's another fightИ каждый день — новый бой.
I always thought I'd rather beМне всегда казалось, что лучше быть
Considered lucky than goodФартовым, чем правильным.
I buy my porn off the internetЯ покупаю себе порнуху в интернете.
I get so much fucking junk mail,Я получаю такую чертову гору спама.
My only regretЕдинственное, о чём я сожалею,
'Cause I live it every dayПотому что это случается каждый день.
I live it everydayЭто случается каждый день.
I know it's not considered rightЯ знаю, что не все согласны
The way I live my days and nightsС тем, как я проживаю свои дни и ночи.
I always thought I'd rather beМне всегда казалось, что лучше быть
Considered lucky than goodФартовым, чем правильным.
I know it's not considered rightЯ знаю, что с этим не все согласны,
And everyday's another fightИ каждый день — новый бой.
I always thought I'd rather beМне всегда казалось, что лучше быть
Considered luckyФартовым,
Considered lucky than goodФартовым, чем правильным.
I know we don't think alikeЯ знаю, что мы думаем по-разному:
You're always wrong, I'm always rightТы всегда ошибаешься, я всегда прав.
Acting not so secretlyНе так уж и скрывая это,
You wanna be just like meТы хочешь быть такой же, как я.
I know it's not considered rightЯ знаю, что не все согласны
The way I live my days and nightsС тем, как я проживаю свои дни и ночи.
I always thought I'd rather beМне всегда казалось, что лучше быть
Considered lucky than goodФартовым, чем правильным.
I know it's not considered rightЯ знаю, что с этим не все согласны,
And everyday's another fightИ каждый день — новый бой.
I always thought I'd rather be considered luckyМне всегда казалось, что лучше быть фартовым,
Considered luckyФартовым,
I'd rather be lucky than goodФартовым, чем правильным.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Lucky — SR-71
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
SR-71
SR-71 — американская рок-группа, сформированная в 1998 году в Балтиморе, штат Мэриленд. Название группы пошло от наименования одного из достижений американской военной технологии — Lockheed SR-71, сверхзвукового разведывательного самолета ВВС США.
Подробнее на Википедии