A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Elsewhere

Set It Off — перевод песни
As good as it gets

Set It Off Elsewhere (2022) As good as it gets

5.0

7

As good as it gets

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

As good as it gets

Лучше не бывает

They tell me that I’m 10 feet tallМне говорят, что я десяти футов ростом.

Then tell me why I feel so smallТогда скажите мне, почему я чувствую себя таким мелким?

I’d break my neck to have it all (To have it all)Я сломал шею в погоне за всем. (В погоне за всем).

I’m back down on my knees againЯ вновь на коленях

I'm feelin’ like there’s nothin’ leftС чувством, что больше мне ничего не осталось.

I’d break my neck to get ahead (To get ahead)Я сломал шею, чтоб вырваться вперёд. (Чтоб вырваться вперёд).

And I think it’s my fault that I’m hitting this wallИ думаю, в том моя вина, что бьюсь о стену,

That I built for myselfКоторую сам воздвиг для себя.

'Cause the minuteПотому что в ту минуту,

I get what I said that I wantedКогда получаю то, что, по моим словам, жаждал,

It’s never enoughОно становится недостаточным.

Is it as good as it's ever gonna be, ever gonna be?Действительно ли лучше не бывает, лучше не бывает?

What if I peaked too soon?Что, если я достиг этого слишком быстро?

Is it as good as it's ever gonna be, ever gonna be?Действительно ли лучше не бывает, лучше не бывает?

What have I got to lose?Что я упустил?

There’s gotta be more than thisДолжно быть что-то большее,

There’s gotta be somethin’ I missedДолжно быть что-то, что я упустил.

As good as it’s ever gonna be, ever gonna beЛучше не бывает, лучше не бывает.

Hell nah-na-na-na-na, this ain't as good as it getsЧёрт, най-на-на-на-на, может быть и лучше.

Living like I’m on the runЖиву словно в бегах,

But I don’t even know what fromНо даже не в курсе от чего бегу.

I can’t go back until I wonНе могу вернуться, пока не добуду победы.

And I think it’s my fault that I’m hitting this wallИ думаю, в том моя вина, что бьюсь о стену,

That I built for myselfКоторую сам воздвиг для себя.

'Cause the minuteПотому что в ту минуту,

I get what I said that I wantedКкогда получаю то, что, по моим словам, жаждал,

I want something elseОно становится недостаточным.

Is it as good as it's ever gonna be, ever gonna be?Действительно ли лучше не бывает, лучше не бывает?

What if I peaked too soon?Что, если я достиг этого слишком быстро?

Is it as good as it's ever gonna be, ever gonna be?Действительно ли лучше не бывает, лучше не бывает?

What have I got to lose?Что я упустил?

There’s gotta be more than thisДолжно быть что-то большее,

There’s gotta be somethin’ I missedДолжно быть что-то, что я упустил.

As good as it’s ever gonna be, ever gonna beЛучше не бывает, лучше не бывает.

Hell nah-na-na-na-na, this ain't as good as it getsЧёрт, най-на-на-на-на, может быть и лучше.

Is it as good as it's ever gonna be, ever gonna be?Действительно ли лучше не бывает, лучше не бывает?

What if I peaked too soon?Что, если я достиг этого слишком быстро?

Is it as good as it's ever gonna be, ever gonna be?Действительно ли лучше не бывает, лучше не бывает?

What have I got to lose?Что я упустил?

There’s gotta be more than thisДолжно быть что-то большее,

There’s gotta be somethin’ I missedДолжно быть что-то, что я упустил.

As good as it’s ever gonna be, ever gonna beЛучше не бывает, лучше не бывает.

Hell nah-na-na-na-na, this ain't as good as it getsЧёрт, най-на-на-на-на, может быть и лучше.

There’s gotta be more than thisДолжно быть что-то большее,

There’s gotta be somethin’ I missedДолжно быть что-то, что я упустил.

As good as it’s ever gonna be, ever gonna beЛучше не бывает, лучше не бывает.

Hell nah-na-na-na-na, this ain't as good as it getsЧёрт, най-на-на-на-на, может быть и лучше.

... развернуть комментарий

backen

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 марта 2022

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни As good as it gets — Set It Off Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Set It Off

Set It Off

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Elsewhere

Elsewhere (2022)

Угадай мелодию! Set It Off Играть >

Видео

Топ сегодня