Перевод песни The riot of your time (Scorpions)

The only king of rock has gone gone to heaven
a star on the way to the stars
Another king of rock is born, ´77
Just born to be there, when it starts

'94,'95, if the world is still alive
Will be the start, for the riot of your time

Here's a ticket for a burning train
To set the world in flame
To play the hero game

Here's a ticket for the future days
You'll be the x-rock king
The new electric face
A new generations mind
The riot of your time

He's got the message to be more,
A new desire
A storm full of life, wild and young
"The x-rock 1994 electric fire"
Will burn out the time, like the sun

'94,'95, if the world is still alive
Will be the start, for the riot of your time

Here's a ticket for a burning train
To set the world in flame
To play the hero game

Here's a ticket for the future days
You'll be the x-rock king
The new electric face
A new generations mind
The riot of your time

Единственный король рока ушел на небеса.
Звезда на пути к звездам.
Еще один король рока родился в 77-м,
Родился, чтобы быть там, когда это начнется.

94-й, 95-й... Если мир будет жив,
Начнется бунт твоего времени.

Вот билет в горящий поезд, чтобы
Бросить мир в пламя,
Играть игру в героя.

Вот билет в будущие дни.
Ты будешь следующим неизвестным рок-королем,
Новым электрическим лицом,
Мыслями нового поколения,
Бунтом твоего времени.

У него есть послание, чтобы стать большим:
Новым желанием,
Штормом, полным жизни, буйным и молодым.
«Неизвестный электрический огонь рока 1994 года»
Зажжет время как солнце.

94-й, 95-й... Если мир будет жив,
Начнется бунт твоего времени.

Вот билет в горящий поезд, чтобы
Бросить мир в пламя,
Играть игру в героя.

Вот билет в будущие дни.
Ты будешь следующим неизвестным рок-королем,
Новым электрическим лицом,
Мыслями нового поколения,
Бунтом твоего времени.