Войти с форума
Регистрация на форуме
Deep Purple — перевод песни
Love child
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Deep Purple появятся новые переводы
5.0
3
Love child
Дитя любви
You can walk through fireТы можешь пройти сквозь огонь,
Make the north wind blowЗаставить северный ветер дуть.
Squeeze 'n' tease me honeyОбними и подразни меня, дорогая.
When you shake your bodyКогда ты двигаешь своим телом,
You move my soulТы трогаешь мою душу.
Let me be your loverПозволь мне быть твоим любовником,
Let me be your childРазреши мне быть твоим ребёнком.
Take me through your universeПроведи меня через свою вселенную.
Y'know that when you smileЗнаешь, когда ты улыбаешься,
You drive me wildТы сводишь меня с ума!
Love childДитя любви
Driving me wildСводит меня с ума.
Love childДитя любви
Always teasin' meВсегда распаляет меня.
You can ride your ponyТы можешь покататься на своём пони,
Day dream in fairy talesГрезить в сказках наяву.
All I know is I need moreЗнаю лишь, что мне нужно больше,
When I see you dance the seven veilsКогда я вижу, как ты танцуешь танец семи покрывал.
Ooooh, I can't take itУууу, мне этого не вынести.
Love childДитя любви
Driving me wildСводит меня с ума.
Love childДитя любви
Always teasin' meВсегда распаляет меня.
You can walk through fireТы можешь пройти сквозь огонь,
Make the north wind blowЗаставить северный ветер дуть.
Squeeze 'n' tease me honeyОбними и подразни меня, дорогая.
When you shake your bodyКогда ты двигаешь своим телом
You move my soulТы трогаешь мою душу.
Love childДитя любви
Driving me wildСводит меня с ума.
Love childДитя любви
Driving me wildСводит меня с ума.
Love childДитя любви
Driving me wildСводит меня с ума.
Always teasin' meВсегда распаляет меня.
Always teasin' meВсегда распаляет меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love child — Deep Purple
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
Deep Purple
Deep Purple — группа, которая придумала язык хард-рока и научилась меняться, не теряя лица. От ранней психоделии и прорыва с Hush до золотой эры In Rock и Machine Head, от легендарного Made in Japan до поздних релизов и нового гитариста Саймона Макбрайда — это история энергии, амбиций и живого наследия.
полная биографияЭтот альбом
Come taste the band
(1975)
-
1.
Comin' home
-
2.
Lady Luck
-
3.
Gettin' tighter
-
4.
Dealer
-
5.
I need love
-
6.
Drifter
-
7.
Love child
-
8.
This time around / Owed to 'G'
-
9.
You keep on moving