A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Harem

Sarah Brightman — перевод песни
What a wonderful world

Sarah Brightman Harem (2003) What a wonderful world

5.0

2

What a wonderful world

Sarah Brightman

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

What a wonderful world

Какой прекрасный мир

I see trees of green, red roses tooЯ вижу зеленые деревья, и красные розы,

I see them bloom for me and youЯ вижу их цветение для тебя и меня,

And I think to myself, what a wonderful worldИ думаю про себя, какой прекрасный мир.

I see skies of blue and clouds of whiteЯ вижу голубое небо и белые облака,

The bright blessed day,Яркий благословенный день,

the dark sacred nightтемная священная ночь,

And I think to myself, what a wonderful worldИ думаю про себя, какой прекрасный мир.

The colours of the rainbow, so pretty in the skyЦвета радуги, так прелестно в небесах,

Are also on the faces of people going byОни тоже на лицах, проходящих мимо,

I see friends shakin' hands,Я вижу друзей, здоровающихся за руки,

sayin' "How do you do?"Говорящих: «Как дела?»

They're really saying "I love you"На самом деле они говорят «Я тебя люблю»

I hear babies cryin', I watch them growЯ слышу детские крики, вижу, как они растут,

They'll learn much more than I'll ever knowОни научатся большему, чем я когда-нибудь узнаю,

And I think to myself, what a wonderful worldИ думаю про себя, какой прекрасный мир.

Yes, I think to myself, what a wonderful worldДа , я думаю про себя, какой прекрасный мир.

Oh yeahО, да...

Песня написана Bob Thiele и George David Weiss, впервые записана Louis Armstrong и издана в 1968.

... развернуть комментарий

Также эта песня представлена в исполнении:

Louis Armstrong: What a wonderful world

Helene Fischer: What a wonderful world

Céline Dion: What a wonderful world

Madagascar: What a wonderful world

Katie Melua: What a wonderful world

Bruno Pelletier: What a wonderful world

House M.D.: What a wonderful world

Soap&Skin: What a wonderful world

LeAnn Rimes: What a wonderful world

Barbra Streisand: Imagine / What a wonderful world

Israel Kamakawiwoʻole: Somewhere over the rainbow/What a wonderful world

Лиана Б
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 апреля 2010

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни What a wonderful world — Sarah Brightman Рейтинг: 5 / 5 7 мнений

Sarah Brightman

Sarah Brightman

Sarah Brightman прошла путь от диско-сцены конца 1970-х до статуса одной из главных звёзд classical crossover. Вест-Энд, роль Кристины в The Phantom of the Opera, дуэт с Андреа Бочелли и стадионные выступления на Олимпиадах сделали её международным символом «оперного попа». Эта биография — о том, как театр превратился в музыку.

полная биография

Этот альбом

Harem

Harem (2003)

Угадай мелодию! Sarah Brightman Играть >

Видео

Топ сегодня