Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Winter light
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sarah Brightman появятся новые переводы
5.0
12
Winter light
Зимний свет
Hearts call, hearts fallСердца зовут, безрезультатно,
Swallowed in the rainПоглощённые дождём,
Who knows, life growsКто знает, жизнь становится
Hollow and so vain?Пустой и такой бесполезной?
Wandering in the winter lightБродя в зимнем свете,
The wicked and the saneГрешные и святые
Bear witness to salvationОткрывают спасение
And life starts over againИ жизнь начинается снова
Now the clear sky is all around youСейчас чистое небо над тобой
Aah, aahАаа...
Love's shadow will surround youОтблеск любви будет окружать тебя
All through the nightВсю ночь напролёт
Star glowing in the twilightЗвезда, светящая в сумерках,
Tell me trueСкажи мне правду
Hope whispers and I will followНадежда шепчет и я буду следовать
'Til you love me tooПока ты любишь меня тоже
Aah, aah, aah, aahАаа... ааа...
Aah, aah, aah, aahАаа... ааа...
Now the clear sky is all around youСейчас чистое небо над тобой
Aah, aahАаа...
Love's shadow will surround youОтблеск любви будет окружать тебя
All through the nightВсю ночь напролёт
Star glowing in the twilightЗвезда, светящая в сумерках,
Tell me trueСкажи мне правду
Hope whispers and I will followНадежда шепчет и я буду следовать
'Til you love me tooПока ты любишь меня тоже
Aah, aah, aah, aahАаа... ааа...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Winter light — Sarah Brightman
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Sarah Brightman
Sarah Brightman прошла путь от диско-сцены конца 1970-х до статуса одной из главных звёзд classical crossover. Вест-Энд, роль Кристины в The Phantom of the Opera, дуэт с Андреа Бочелли и стадионные выступления на Олимпиадах сделали её международным символом «оперного попа». Эта биография — о том, как театр превратился в музыку.
полная биография