lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
In the lonely hour

Sam Smith — перевод и текст песни
Money on my mind

Sam Smith In the lonely hour (2014) Money on my mind
5.0 18
Money on my mind
Money on my mind
Sam Smith

Money on my mind

Не думаю о деньгах

When I signed my dealКогда я подписал контракт
I felt pressureТо понял – меня что-то гнетет
Don't want to see the numbersМне не нужны цифры
I want to see heavenХочу видеть небеса
You say, could youВы просите
Write a song for meCочинить для вас песню
I say I'm sorry I won't do that happilyПростите, но я не пишу по заказу
When I go homeКогда я прихожу домой
I tend to close the doorХочется покрепче закрыть дверь
I never wanted moreБольшего мне и не надо
So sing with meТак пойте же со мной
Can't you seeРазве вам не ясно
I don't haveУ меня на уме
Money on my mindНе деньги
Money on my mindНе деньги
I do it forЯ делаю все это
I do it for the loveРади любви
I don't haveУ меня на уме
Money on my mindНе деньги
Money on my mindНе деньги
I do it forЯ делаю все это
I do it for the loveРади любви
I do it for the loveЯ делаю все это ради любви
I do it for the loveЯ делаю все это ради любви
Please don't get me wrongВы не поймите меня неправильно
I want to keep it movingЯ хочу, чтобы все продолжалось
I know what that requiresИ знаю, что для этого требуется
I'm not foolishЯ не дурак
Please can you make this work for meПожалуйста, помогите мне сделать все по-своему
Cos I'm not a puppet I will work against your stringsВедь я не марионетка, чтобы дергать меня за ниточки
When I go homeКогда я прихожу домой
I tend to close the doorХочется покрепче закрыть дверь
I never wanted moreБольшего мне и не надо
So sing with meТак пойте же со мной
Can't you seeРазве вам не ясно
I don't haveУ меня на уме
Money on my mindНе деньги
Money on my mindНе деньги
I do it forЯ делаю все это
I do it for the loveРади любви
I don't haveУ меня на уме
Money on my mindНе деньги
Money on my mindНе деньги
I do it forЯ делаю все это
I do it for the loveРади любви
I do it for the loveЯ делаю все это ради любви
I do it for the loveЯ делаю все это ради любви
When the sun will setНа закате дня
Don't you fretНе волнуйтесь за меня
No I have no money on my mindВедь у меня на уме не деньги
No money on my mindНе деньги
No money on my mindНе деньги
No I have no money on my mindНет, я не думаю о деньгах
When the sun will setНа закате дня
Don't you fretНе волнуйтесь за меня
No I have no money on my mindВедь у меня на уме не деньги
No money on my mindНе деньги
No money on my mindНе деньги
No I have no money on my mindНет, я не думаю о деньгах
Just loveТолько о любви
Настя Шалонова

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 марта 2014

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Money on my mind — Sam Smith Рейтинг: 5 / 5    41 мнений

Sam Smith

Sam Smith

Sam Smith — британские певец и автор песен, прошедшие путь от прорывных featuring с Disclosure и Naughty Boy до статуса поп-звезды с сильной авторской интонацией. Их дебют In the Lonely Hour сделал балладу главным жанром поколения, а Writing’s on the Wall принёс кино-триумф. Позже Sam расширили палитру танцевальным поп-звучанием и эпохой Gloria.

полная биография
Угадай мелодию! Sam Smith Играть >

Видео

Топ сегодня