Another one Перевод и текст песни Sam Smith
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sam Smith появятся новые переводы
Another one
Ещё одного
Oh, congratulations Оу, поздравляю,
You found the one, you found the one Ты нашел единственного, того единственного.
I think I can finally face that Думаю, я наконец-то могу смириться с тем, что
I'm not the one, never was the one Я не тот единственный и никогда им не был.
God, I dodged a bullet Боже, я еле увернулся от пули,
I ran fast right through it Быстро пробежав ее.
I love myself too much to fight you Я слишком себя люблю, чтобы ругаться с тобой,
But, oh, congratulations Но, ох, прими мои поздравления,
You found the one, another one Ты нашел единственного, еще одного,
You found the one, another one Ты нашел единственного, еще одного,
You found the one, another one Ты нашел единственного, еще одного.
Honestly, I'm happy for you Правда, я рад за тебя,
I do not wish you no harm Я никогда не желал тебе зла.
I met your boyfriend, he's beautiful Я встретил твоего парня, он красавчик,
Please treat him like he's someone Пожалуйста, обращайся с ним, как будто он
Someone perfect, someone so divine Кто-то идеальный, кто-то божественный,
Someone special, someone good inside Кто-то особенный, кто-то хороший.
I don't want him to hurt like me Я не хочу, чтобы ему было так же больно, как и мне,
Just please treat him like he's someone Поэтому, пожалуйста, относись к нему, как будто он чего-то стоит.
But, oh, congratulations Но, оу, прими мои поздравления,
You found the one, you found the one Ты нашел единственного, того единственного.
I think I can finally face that Думаю, я наконец-то могу смириться с тем, что
I'm not the one, never was the one Я не тот единственный и никогда им не был.
God, I dodged a bullet Боже, я еле увернулся от пули,
I ran fast right through it Быстро пробежав ее.
I love myself too much to fight you Я слишком себя люблю, чтобы ругаться с тобой,
But, oh, congratulations Но, ох, прими мои поздравления,
You found the one, another one Ты нашел единственного, еще одного.
Move through him like water Двигайся сквозь него, словно вода,
Love stains on the sun Пятна любви на солнце.
Don't say I didn't warn ya Только не говори, что я не предупреждал,
You'll never be enough Потому что тебе никогда не будет достаточно.
Move through him like water Двигайся сквозь него, словно вода,
Love stains on the sun Пятна любви на солнце.
Don't say I didn't warn ya Только не говори, что я не предупреждал,
You'll never be enough Потому что тебе никогда не будет достаточно.
But, oh, congratulations Но, оу, прими мои поздравления,
You found the one, you found the one Ты нашел единственного, того единственного.
I think I can finally face that Думаю, я наконец-то могу смириться с тем, что
I'm not the one, never was the one Я не тот единственный и никогда им не был.
God, I dodged a bullet Боже, я еле увернулся от пули,
I ran fast right through it Быстро пробежав ее.
I love myself too much to fight you Я слишком себя люблю, чтобы ругаться с тобой,
But, oh, congratulations Но, ох, прими мои поздравления,
You found the one, another one Ты нашел единственного, еще одного.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Another one — Sam Smith
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Sam Smith
Sam Smith — британские певец и автор песен, прошедшие путь от прорывных featuring с Disclosure и Naughty Boy до статуса поп-звезды с сильной авторской интонацией. Их дебют In the Lonely Hour сделал балладу главным жанром поколения, а Writing’s on the Wall принёс кино-триумф. Позже Sam расширили палитру танцевальным поп-звучанием и эпохой Gloria.
полная биография