lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
LoveCop

Royal Republic — перевод песни
Lazerlove

Royal Republic LoveCop (2024) Lazerlove
5.0 1
Lazerlove
Lazerlove
Royal Republic

Lazerlove

Лазерная любовь

Baby don’t walk awayДетка, не уходи,
Cause I just can’t breathe in the vacuumВедь я просто не могу дышать в вакууме,
you leave in the roomкоторый ты оставляешь в комнате,
It’s a real dragЭто настоящее бремя,
Cause I feel like a flagВедь я чувствую себя флагом,
Getting left behind on the cold dark side of the moonОставшись позади на холодной тёмной стороне Луны.
I see you look at meЯ вижу, как ты смотришь на меня,
And I fall like a shooting starИ я падаю, как падающая звезда,
Escaping gravityИзбегая гравитации,
Till I hold you in my armsПока не обниму тебя.
There’s a power that flows between usМежду нами течёт сила,
And I see how it burns in your eyesИ я вижу, как она горит в твоих глазах,
Getting caught in the pull of your VenusПопадая в притяжение твоей Венеры,
It’s like gravityЭто как гравитация.
We got lazerloveУ нас есть лазерная любовь.
Baby don’t walk awayДетка, не уходи,
Cause I just can’t breathe in the vacuumВедь я просто не могу дышать в вакууме,
you leave in the roomкоторый ты оставляешь в комнате.
I wish I could walk awayЯ бы хотел уйти,
But I just can’t find my way out here without youНо я просто не могу найти дорогу сюда без тебя.
There’s a power that flows between usМежду нами течёт сила,
It’s like gravityЭто как гравитация.
We got lazerloveУ нас есть лазерная любовь.
There’s a power that flows between usМежду нами течёт сила,
And I see how it burns in your eyesИ я вижу, как она горит в твоих глазах,
Getting caught in the pull of your VenusПопадая в притяжение твоей Венеры.
We got lazerloveУ нас есть лазерная любовь.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 октября 2025
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Вам могут понравиться

The life of a showgirl The life of a showgirl Taylor Swift
Horehound Treat me like your mother Dead Weather, the
Horehound Hang you from the heavens Dead Weather, the
Slaves and masters Slow down sister Deep Purple
Dodge & burn I feel love (every million miles) Dead Weather, the
Sea of cowards Die by the drop Dead Weather, the
The life of a showgirl The fate of Ophelia Taylor Swift

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lazerlove — Royal Republic Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Royal Republic

Royal Republic

Royal Republic - шведская рок-группа, образованная в Мальмё в конце 2007 года. В состав группы входят гитарист/вокалист Адам Гран, гитарист Ханнес Иренгорд, бас-гитарист Йонас Альмен и барабанщик Пер Андреассон. В конце 2008 года группа начала запись своего первого альбома в студии Beach House Studios в Мальмё, Швеция, с продюсером Андерсом Халльбеком. Работа над альбомом была завершена в 2009 году, все песни были смикшированы в ToyTown Studios Стефаном Глауманном (Rammstein, Europe, Def Leppard, Backyard Babies, Deathstars и др.).В 2009 году Royal Republic подписали издательский договор с Warner/Chappell Music Scandinavia и контракт на запись с Bonnier Amigo Music. Первый сингл, All Because of You, был выпущен в сентябре 2009 года и в настоящее время транслируется на шведских радиостанциях, включая Sveriges Radio и Bandit Rock. Их дебютный альбом We Are the Royal был выпущен в Швеции в феврале 2010 года и был хорошо принят критиками, поклонниками и рок-радиостанциями. Их второй альбом был выпущен 24 августа 2012 года. 7 июня 2024 года - релиз нового альбома "LoveCop"

полная биография

Этот альбом

LoveCop
LoveCop (2024)

Видео

Топ сегодня